Translation & docs update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-08-30 14:38:47 +02:00
parent a4ebac147b
commit 0664c6b5b0
43 changed files with 280 additions and 349 deletions
+6 -1
View File
@@ -49,7 +49,7 @@
"Edit Folder": "Upravit adresář",
"Editing": "Upravuje se",
"Enable UPnP": "Povolit UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Vlož čárkou oddělené adresy \"ip:port\" nebo \"dynamic\" (pro automatické zjišťování adres). ",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Zadejte adresy oddělené čárkou (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") nebo \"dynamic\" pro automatické zjišťování adres.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Vložit ignorované vzory, jeden na řádek.",
"Error": "Chyba",
"External File Versioning": "Externí verzování souborů",
@@ -113,6 +113,8 @@
"Override Changes": "Přepsat změny",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáři na lokálním počítači. Pokud neexistuje, bude vytvořen. Znak vlnovky (~) může být použit jako zkratka pro",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta pro ukládání verzí (nechat prázdné pro výchozí podadresář .stversions v adresářích).",
"Pause": "Pozastavit",
"Paused": "Pozastaveno",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Před spuštěním důležité aktualizace si nejdříve přečtěte poznámky k vydání nové verze.",
"Please wait": "Chvíli strpení",
"Preview": "Náhled",
@@ -120,6 +122,8 @@
"Quick guide to supported patterns": "Rychlá nápověda k podporovaným vzorům",
"RAM Utilization": "Využití RAM",
"Random": "Náhodně",
"Relayed via": "Přenášené přes",
"Relays": "Přenašeče",
"Release Notes": "Poznámky k vydání",
"Remove": "Odstranit",
"Rescan": "Opakovat skenování",
@@ -128,6 +132,7 @@
"Restart": "Restart",
"Restart Needed": "Je nutný restart",
"Restarting": "Restartuji",
"Resume": "Pokračovat",
"Reused": "Opakovaně použité",
"Save": "Uložit",
"Scanning": "Skenování",