Translation update

gui/assets/lang/lang-nb.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "Add new folder?": "Legg til ny mappe?",
     "Address": "Adresse",
     "Addresses": "Adresser",
-    "All Data": "All Data",
+    "All Data": "Alle data",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillat Anonym Innsamling Av Brukerdata?",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonym Innsamling Av Brukerdata",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Enheter konfigurert på en introduksjonsenhet vil også bli lagt til denne enheten.",
@@ -17,7 +17,7 @@
     "Changelog": "Endringslog",
     "Close": "Lukk",
     "Comment, when used at the start of a line": "Kommentar, når det blir brukt i starten av en linje.",
-    "Compression": "Compression",
+    "Compression": "Komprimering",
     "Compression is recommended in most setups.": "Komprimering er anbefalt i de fleste tilfeller.",
     "Connection Error": "Tilkoblingsfeil",
     "Copied from elsewhere": "Kopiert fra et annet sted",
@@ -73,8 +73,8 @@
     "Local Discovery": "Lokal Søking",
     "Local State": "Lokal Tilstand",
     "Maximum Age": "Maksimal Levetid",
-    "Metadata Only": "Metadata Only",
-    "Move to top of queue": "Move to top of queue",
+    "Metadata Only": "Kun metadata",
+    "Move to top of queue": "Flytt til topp av kø",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multinivåsøk (søker på flere mappenivå)",
     "Never": "Aldri",
     "New Device": "Ny Enhet",
@@ -83,7 +83,7 @@
     "No File Versioning": "Ingen Versjonskontroll",
     "Notice": "Merknad",
     "OK": "OK",
-    "Off": "Off",
+    "Off": "Av",
     "Offline": "Frakobla",
     "Online": "Tilkobla",
     "Out Of Sync": "Ikke Synkronisert",
@@ -97,8 +97,8 @@
     "Preview Usage Report": "Forhåndsvisning Av Datainnsamling",
     "Quick guide to supported patterns": "Kjapp innføring i godkjente mønster",
     "RAM Utilization": "RAM-utnyttelse",
-    "Rescan": "Skann På Ny",
-    "Rescan All": "Rescan All",
+    "Rescan": "Skann på nytt",
+    "Rescan All": "Skann alt på nytt",
     "Rescan Interval": "Skanneintervall",
     "Restart": "Omstart",
     "Restart Needed": "Omstart Kreves",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Vis i stedet for Eining ID i gruppestatus. Vil bli kringkastet til andre enheter som et valgfritt standardnavn.",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Vist i stedet for Mappe-ID i gruppestatus. Vil bli oppdatert til navnet enheten kringkaster dersom tomt.",
     "Shutdown": "Slå Av",
-    "Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
+    "Shutdown Complete": "Avslutning fullført",
     "Simple File Versioning": "Enkel Versjonskontroll",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivåsøk (søker kun i en mappe)",
     "Source Code": "Kildekode",
@@ -137,7 +137,7 @@
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing starter på ny.",
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing oppgraderer.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ut til å være nede, eller så er det et problem med nettforbindelsen din. Prøver på ny …",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please reload your browser or restart Syncthing if the problem persists.",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ser ut til å ha støtt på et problem under behandling av din forespørsel. Vennligst oppfrisk nettleseren eller start Syncthing på nytt dersom problemet vedvarer.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Samlet statistikk er åpent tilgjengelig på {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Innstillingene har blitt lagret men ikke aktivert. Syncthing må starte på ny for å aktivere de nye innstillingene.",
     "The device ID cannot be blank.": "Enhets-ID kan ikke være tom.",