Translation and docs update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-06-14 13:52:00 +02:00
parent a162157301
commit 1437952aee
39 changed files with 441 additions and 212 deletions

View File

@@ -1,8 +1,9 @@
{
"A negative number of days doesn't make sense.": "A negative number of days doesn't make sense.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "En ny huvudversion kan eventuellt vara inkompatibel med tidigare versioner.",
"API Key": "API-nyckel",
"About": "Om",
"Actions": "Actions",
"Actions": "Funktioner",
"Add": "Lägg till",
"Add Device": "Lägg till enhet",
"Add Folder": "Lägg till katalog",
@@ -19,6 +20,7 @@
"Bugs": "Buggar",
"CPU Utilization": "CPU-användning",
"Changelog": "Changelog",
"Clean out after": "Clean out after",
"Close": "Stäng",
"Command": "Kommando",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentar, vid början av en rad.",
@@ -50,6 +52,7 @@
"File Pull Order": "Hämtningsprioritering av filer",
"File Versioning": "Versionshantering",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filrättigheter ignoreras vid sökning efter förändringar. Används på FAT-filsystem.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datummärkta versioner i en .stversions-mapp när de ersatts eller raderats av Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer skyddas från ändringar gjorda på andra enheter, men ändringar som görs på den här noden skickas till de andra klustermedlemmarna.",
"Folder ID": "Katalog-ID",
@@ -63,7 +66,7 @@
"Global Discovery": "Global uppslagning",
"Global Discovery Server": "Global uppslagningsserver",
"Global State": "Global status",
"Help": "Help",
"Help": "Hlp",
"Ignore": "Ignorera",
"Ignore Patterns": "Ignorerade filmönster",
"Ignore Permissions": "Ignorera filrättigheter",
@@ -160,11 +163,14 @@
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De följande intervallen används: varje 30 sekunder under den första timmen; varje timme under den första dagen; varje dag för de första 30 dagarna; varje vecka tills den maximala åldersgränsen uppnås.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Åldersgränsen måste vara ett tal och kan inte lämnas tomt.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Den längsta tiden att behålla en version (i dagar, sätt till 0 för att behålla versioner för evigt).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Antalet gamla versioner som ska behållas, per fil.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Antalet versioner måste vara ett nummer och kan inte lämnas tomt.",
"The path cannot be blank.": "Ange en sökväg",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Förnyelseintervallet måste vara ett positivt antal sekunder",
"This is a major version upgrade.": "Det här är en stor uppgradering.",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Unknown": "Okänt",
"Unshared": "Inte delad",
"Unused": "Oanvänd",