gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
"Auto Accept": "Auto-akseptaasje",
|
||||
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatyske fernijing biedt no de kar tusken stabyle ferzjes en ferzje kandidaten",
|
||||
"Automatic upgrades": "Automatyske fernijings",
|
||||
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
|
||||
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatyske opwurdearrings stean altyd oan foar kandidaat-ferzjes.",
|
||||
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Meitsje of diel automatysk mappen dy't dit apparaat advertearret op it standert paad.",
|
||||
"Available debug logging facilities:": "Beskikbere debug-lochfoarsjennings:",
|
||||
"Be careful!": "Tink derom!",
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"Copied from original": "Oernommen fan orizjineel",
|
||||
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 de folgende bydragers:",
|
||||
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 de folgende Bydragers:",
|
||||
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 the following Contributors:",
|
||||
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 de folgende Bydragers:",
|
||||
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Meitsje negear-patroanen dy in besteande triem oerskriuwe yn {{path}}.",
|
||||
"Danger!": "Gefaar!",
|
||||
"Debugging Facilities": "Debug-foarsjennings",
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Fier in net-negatyf nûmer yn (bygelyks \"2.35\") en selektearje in ienheid. Percentages stean foar it part fan de totale skiifromte.",
|
||||
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Fier in net-befoarrjochte poart-nûmer yn (1024 - 65535).",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Fier troch komma's skieden (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") adressen yn of \"dynamic\" om automatyske ûntdekking fan it adres út te fieren.",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Fier troch komma's skieden (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") adressen yn of \"dynamic\" om automatyske ûntdekking fan it adres út te fieren.",
|
||||
"Enter ignore patterns, one per line.": "Fier negearpatroanen yn, ien per rigel.",
|
||||
"Error": "Flater",
|
||||
"External File Versioning": "Ekstern ferzjebehear foar triemen",
|
||||
@@ -160,14 +160,14 @@
|
||||
"Later": "Letter",
|
||||
"Latest Change": "Meast Resinte Feroarings",
|
||||
"Learn more": "Mear witte",
|
||||
"Limit": "Limit",
|
||||
"Limit": "Limyt",
|
||||
"Listeners": "Harkers",
|
||||
"Loading data...": "Data oan it laden...",
|
||||
"Loading...": "Oan it laden...",
|
||||
"Local Discovery": "Lokale ûntdekking",
|
||||
"Local State": "Lokale tastân",
|
||||
"Local State (Total)": "Lokale tastân (Folledich)",
|
||||
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
|
||||
"Locally Changed Items": "Lokaal Feroare Items",
|
||||
"Log": "Loch",
|
||||
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Loch-sturt skofte. Klik hjir om fjirder te gean.",
|
||||
"Log tailing paused. Scroll to bottom continue.": "Loch-sturt skofte. Rolje helendal nei ûnder om fjirder te gean.",
|
||||
@@ -295,6 +295,7 @@
|
||||
"Syncing": "Oan it Syncen",
|
||||
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing is útsetten",
|
||||
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing befettet de folgende sêftguod of parten dêrfan:",
|
||||
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Fergees en Iepenboarne Programmatuer mei in MPL V2.0 lisinsje.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing oan it werstarten.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is oan it fernijen.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "It liket dêrop dat Syncthing op dit stuit net rint, of der is in swierrichheid mei jo ynternetferbining. Wurd no opnij besocht...",
|
||||
@@ -314,7 +315,7 @@
|
||||
"The folder path cannot be blank.": "It map-paad mei net leech wêze.",
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De folgende yntervals wurd brûkt: foar it earste oere wurd eltse 30 sekonden in ferzje bewarre, foar de earste dei wurd eltse oere in ferzje bewarre, foar de earste 30 dagen wurd eltse dei in ferzje bewarre, oant ta de maksimale âldens wurd eltse wike in ferzje bewarre.",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "De folgende items koene net syngronisearre wurde.",
|
||||
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
|
||||
"The following items were changed locally.": "De neikommende items binne lokaal feroare.",
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "De maksimale âldens moat in nûmer en net leech wêze.",
|
||||
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "De maksimale tiid dat in ferzje bewarre wurde moat (yn dagen, stel yn op 0 om ferzjes foar immer te bewarjen).",
|
||||
"The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "It maksimale persintaazje frije skiifromte moat in posityf nûmer wêze tusken 0 en 100 (ynklusyf).",
|
||||
@@ -350,14 +351,14 @@
|
||||
"Uptime": "Rintiid",
|
||||
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Brûkersrapportaazje stiet altyd oan foar ferzje kandidaten.",
|
||||
"Use HTTPS for GUI": "Brûk HTTPS foar GUI",
|
||||
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
|
||||
"Variable Size Blocks": "Variable Size Blocks",
|
||||
"Variable size blocks (also \"large blocks\") are more efficient for large files.": "Variable size blocks (also \"large blocks\") are more efficient for large files.",
|
||||
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Brûk notifikaasjes fan it triemsysteem om feroare items te detektearjen.",
|
||||
"Variable Size Blocks": "Fariabele Blokgrutte",
|
||||
"Variable size blocks (also \"large blocks\") are more efficient for large files.": "Fariabele blokgrutte (ek wol \"grutte blokken\") binne effisjinter foar gruttere triemmen.",
|
||||
"Version": "Ferzje",
|
||||
"Versions": "Ferzjes",
|
||||
"Versions Path": "Ferzjes-paad",
|
||||
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Ferzjes wurde automatysk fuortsmiten wannear't se âlder binne dan de maksimale âldens of wannear it tal fan triemen yn in ynterval grutter is dan tastean.",
|
||||
"Waiting to scan": "Waiting to scan",
|
||||
"Waiting to scan": "Wachtet om te skennen",
|
||||
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warskôging, dit paad is in boppelizzende triemtafel fan in besteande map \"{{otherFolder}}\".",
|
||||
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warskôging, dit paad is in boppelizzende triemtafel fan in besteande map \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
|
||||
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warskôging, dit paad is in ûnderlizzende triemtafel fan in besteande map \"{{otherFolder}}\".",
|
||||
@@ -365,7 +366,7 @@
|
||||
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warskôging: As jo in eksterne sjogger lykas {{syncthingInotify}} brûke, bin der dan wiis fan dat dizze út stiet.",
|
||||
"Watch for Changes": "Sjoch foar Feroarings",
|
||||
"Watching for Changes": "Sjocht foar Feroarings",
|
||||
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
|
||||
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Sjen foar feroarings ûntdekt de measte feroarings sûnder periodyk skennen.",
|
||||
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Hâld by it taheakjen fan in nij apparaat yn de holle dat it apparaat oan de oare kant ek taheakke wurde moat. ",
|
||||
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Hâld by it taheakjen fan in nije map yn de holle dat de map-ID brûkt wurd om de mappen tusken apparaten mei-inoar te ferbinen. Se binne haadlettergefoelich en moatte oer alle apparaten eksakt oerienkomme.",
|
||||
"Yes": "Ja",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user