gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-02-05 13:54:49 +01:00
parent f1a073501f
commit 1f586c0fdd
50 changed files with 548 additions and 158 deletions
+12 -1
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Išorinė komanda apdoroja versijų valdymą. Ji turi pašalinti failą iš sinchronizuoto aplanko.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anoniminė naudojimo ataskaita",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Visi supažindintojo įrenginiai bus pridėti prie jūsų įrenginių sąrašo.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatiniai atnaujinimai",
"Be careful!": "Būkite atsargūs!",
"Bugs": "Klaidos",
@@ -81,6 +82,7 @@
"GUI Authentication Password": "Valdymo skydelio slaptažodis",
"GUI Authentication User": "Valdymo skydelio vartotojo vardas",
"GUI Listen Addresses": "Valdymo skydelio adresas",
"GUI Theme": "Valdymo skydelio tema",
"Generate": "Sukurti",
"Global Changes": "Visuotiniai pakeitimai",
"Global Discovery": "Visuotinis matomumas",
@@ -103,6 +105,7 @@
"Last seen": "Paskutinį kartą matytas",
"Later": "Vėliau",
"Latest Change": "Paskutinis pakeitimas",
"Learn more": "Learn more",
"Listeners": "Klausytojai",
"Local Discovery": "Vietinis matomumas",
"Local State": "Vietinė būsena",
@@ -120,6 +123,7 @@
"Newest First": "Naujausi pirmiau",
"No": "Ne",
"No File Versioning": "Nėra versijų valdymo",
"No upgrades": "Be atnaujinimų",
"Normal": "Normalus",
"Notice": "Įspėjimas",
"OK": "Gerai",
@@ -140,12 +144,13 @@
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Prašome nustatymų dialoge nustatyti valdymo skydelio vartotojo vardą ir slaptažodį.",
"Please wait": "Prašome palaukti",
"Preview": "Peržiūra",
"Preview Usage Report": "Vartojimo statistikos peržiūra",
"Preview Usage Report": "Naudojimo ataskaitos peržiūra",
"Quick guide to supported patterns": "Trumpas leistinų šablonų vadovas",
"RAM Utilization": "Atminties naudojimas",
"Random": "Atsitiktinė",
"Reduced by ignore patterns": "Sumažinta pagal nepaisomus šablonus",
"Release Notes": "Laidos Informacija",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Nuotoliniai įrenginiai",
"Remove": "Pašalinti",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Reikalaujamas aplanko identifikatorius. Privalo būti toks pats visuose įrenginiuose.",
@@ -181,6 +186,9 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Vieno lygio pakaitos (atitinka tik vieną direktorijos lygį)",
"Smallest First": "Mažiausi pirmiau",
"Source Code": "Išeities kodas",
"Stable releases and release candidates": "Stabilios versijos ir kandidatinės versijos",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Tik stabilios versijos",
"Staggered File Versioning": "Pakopinis versijų valdymas",
"Start Browser": "Paleisti naršyklę",
"Statistics": "Statistika",
@@ -234,6 +242,7 @@
"Upgrading": "Atnaujinama",
"Upload Rate": "Išsiuntimo greitis",
"Uptime": "Veiksnumo laikas",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Naudojimo ataskaita kandidatinėms versijoms visada yra įjungta.",
"Use HTTPS for GUI": "Valdymo skydeliui naudoti saugų ryšį ",
"Version": "Versija",
"Versions Path": "Kelias iki versijos",
@@ -245,6 +254,8 @@
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Pridėdami įrenginį, turėkite omeny, kad šis įrenginys taip pat turi būti pridėtas kitoje pusėje.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Kai įvedate naują aplanką neužmirškite, kad jis bus naudojamas visuose įrenginiuose. Svarbu visur įvesti visiškai tokį pat aplanko vardą neužmirštant apie didžiąsias ir mažąsias raides.",
"Yes": "Taip",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You must keep at least one version.": "Būtina saugoti bent vieną versiją.",
"days": "dienos",
"directories": "papkės",