gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-nb.json

@@ -22,6 +22,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "En ekstern kommando håndterer versjonkontrollen. Den må fjerne filen fra den synkroniserte katalogen.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonym innsamling av brukerdata",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Enheter konfigurert på en introduksjonsenhet vil også bli lagt til denne enheten.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
     "Automatic upgrades": "Automatiske oppdateringer",
     "Be careful!": "Vær forsiktig!",
     "Bugs": "Programfeil",
@@ -81,6 +82,7 @@
     "GUI Authentication Password": "Passord for GUI-autenisering",
     "GUI Authentication User": "Bruker for GUI-autenisering",
     "GUI Listen Addresses": "GUI Lytteadresse",
+    "GUI Theme": "GUI tema",
     "Generate": "Generer",
     "Global Changes": "Globale endringer",
     "Global Discovery": "Globalt oppslag",
@@ -93,20 +95,21 @@
     "Ignore Permissions": "Ignorer Tilgangsbit",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Innkommende hastighetsbegrensning (KiB/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Feilaktige innstillinger kan skade innholdet i dine delte kataloger og hindre Syncthing i å fungere.",
-    "Introduced By": "Introduced By",
+    "Introduced By": "Introdusert av",
     "Introducer": "Introduktør",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Invers av den gitte tilstanden (t.d. ikke ekskluder)",
     "Keep Versions": "Behold versjoner",
-    "Largest First": "Største fil",
+    "Largest First": "Største fil først",
     "Last File Received": "Siste mottatte fil",
     "Last Scan": "Siste gjennomsøking",
     "Last seen": "Sist sett",
     "Later": "Senere",
     "Latest Change": "Sist endret",
+    "Learn more": "Learn more",
     "Listeners": "Lyttere",
     "Local Discovery": "Lokalt oppslag",
     "Local State": "Lokal tilstand",
-    "Local State (Total)": "Lokal tilstand (Total)",
+    "Local State (Total)": "Lokal tilstand (total)",
     "Major Upgrade": "Storoppgradering",
     "Master": "Beskyttet",
     "Maximum Age": "Maksimal levetid",
@@ -120,6 +123,7 @@
     "Newest First": "Den nyeste først",
     "No": "Nei",
     "No File Versioning": "Ingen versjonskontroll",
+    "No upgrades": "Ingen oppgraderinger",
     "Normal": "Normal",
     "Notice": "Merknader",
     "OK": "OK",
@@ -146,6 +150,7 @@
     "Random": "Tilfeldig",
     "Reduced by ignore patterns": "Reduser med utelatelsesmønster",
     "Release Notes": "Utgivelsesnotat",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
     "Remote Devices": "Andre enheter",
     "Remove": "Fjern",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Påkrevd identifikator for katalogen. Denne må være lik på alle enheter i samme klynge.",
@@ -181,6 +186,9 @@
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivåsøk (søker kun i en mappe)",
     "Smallest First": "Den minste først",
     "Source Code": "Kildekode",
+    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
+    "Stable releases only": "Stable releases only",
     "Staggered File Versioning": "Forskjøvet Versjonskontroll",
     "Start Browser": "Start nettleser",
     "Statistics": "Statistikk",
@@ -234,6 +242,7 @@
     "Upgrading": "Oppgraderer",
     "Upload Rate": "Opplastingsrate",
     "Uptime": "Oppetid",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
     "Use HTTPS for GUI": "Bruk HTTPS for GUI",
     "Version": "Versjon",
     "Versions Path": "Plassering av versjoner",
@@ -245,6 +254,8 @@
     "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Merk at når en ny enhet blir lagt til må denne også legges til på andre siden.",
     "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Når en ny mappe blir lagt til, husk at Mappe-ID blir brukt til å binde sammen mapper mellom enheter. Det er forskjell på store og små bokstaver, så IDene må være identiske på alle enhetene.",
     "Yes": "Ja",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
     "You must keep at least one version.": "Du må beholde minst én versjon",
     "days": "dager",
     "directories": "kataloger",