gui, man: Update docs and translations

gui/default/assets/lang/lang-eu.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "Advanced Configuration": "Konfigurazio aintzinatua",
     "Advanced settings": "Ezarpen aurreratuak",
     "All Data": "Datu guziak",
-    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Izenik gabeko erabiltze erreportak baimendu",
+    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Izenik gabeko erabiltze erreportak baimendu?",
     "Alphabetic": "Alfabetikoa",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Kanpoko kontrolagailu batek bertsioak erabiltzen ditu. Fitxeroak errepertorio sinkronizatutik desagertaraztea berari doakio.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Izenik gabeko erabiltze erreportak",
@@ -61,7 +61,7 @@
     "Editing": "Aldaketa",
     "Enable NAT traversal": "Ahalbidetu NAT",
     "Enable Relaying": "Ahalbidetu lekua hartu",
-    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": " (\"tcp://ip:port\" ou \"tcp://nom:port\") zuzenbideak sar, krakotx batez separatuak edo bestenaz \"dynamic\", zuzenbidearen xekatze automatikoa aktibatzeko\nTu peux traduire nom et port dans la parenthèse, c'est pas des variables du programme, juste du texte explicatif",
+    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": " (\"tcp://ip:port\", \"tcp://nom:port\") zuzenbideak sar, krakotx batez separatuak edo bestenaz \"dynamic\", zuzenbidearen xekatze automatikoa aktibatzeko\nTu peux traduire nom et port mot à mot dans la parenthèse, c'est pas des variables du programme, juste du texte explicatif",
     "Enter ignore patterns, one per line.": "Ezkluzio filtroak sar, lerro batean bakar bat",
     "Error": "Huts",
     "External File Versioning": "Fitxero bertsioen kanpoko kudeaketa",
@@ -139,6 +139,7 @@
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Bertako tresnaren karpetari buruzko bidea. Ez balin bada, asmatu beharko da bat. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Tildea (~, edo ~+Espazioa Windows XP+Azerty-n) erabil litzateke bide motz gisa",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Kopiak kontserbatzeko bidea (hutsa utzezazu, .stversioen karpetaren bide ohituan).",
     "Pause": "Pausa",
+    "Pause All": "Pause All",
     "Paused": "Geldirik",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Aktualizatze garrantzitsu bat egin baino lehen, bertsioaren oharrak begira itzazu.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Konfigurazio leihoan asma itzazu erabiltzale izen bat eta sartzeko giltza bat",
@@ -161,6 +162,7 @@
     "Restart Needed": "Berriz piztea beharrezkoa",
     "Restarting": "Berriz piztea martxan",
     "Resume": "Berriz hasi",
+    "Resume All": "Resume All",
     "Reused": "Berriz erabilia",
     "Save": "Begiratu",
     "Scan Time Remaining": "Gelditzen den denbora azterketa",