gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-12-06 07:45:18 +01:00
parent 60bceb0f09
commit 3153e36a3d
52 changed files with 200 additions and 320 deletions

View File

@@ -26,6 +26,8 @@
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymer Nutzungsbericht",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Das Format der anonymen Nutzungsberichte wurde geändert. Möchten Sie auf das neue Format umsteigen?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle Geräte, die beim Verteilergerät eingetragen sind, werden auch bei diesem Gerät hinzugefügt.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Die automatische Aktualisierung bietet jetzt die Wahl zwischen stabilen Veröffentlichungen und Veröffentlichungskandidaten.",
"Automatic upgrades": "Automatische Updates aktivieren",
"Be careful!": "Vorsicht!",
@@ -139,6 +141,7 @@
"Newest First": "Neueste zuerst",
"No": "Nein",
"No File Versioning": "Keine Dateiversionierung",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "Keine Updates",
"Normal": "Normal",
"Notice": "Hinweis",
@@ -174,6 +177,8 @@
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Veröffentlichungskandidaten enthalten die neuesten Funktionen und Verbesserungen. Sie gleichen den üblichen zweiwöchentlichen Syncthing-Veröffentlichungen.",
"Remote Devices": "Fern-Geräte",
"Remove": "Entfernen",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Erforderlicher Bezeichner für den Ordner. Muss auf allen Verbund-Geräten gleich sein.",
"Rescan": "Neu scannen",
"Rescan All": "Alle neu scannen",