gui, man: Update docs & translations

2017-12-06 07:45:18 +01:00
parent 60bceb0f09
commit 3153e36a3d
52 changed files with 200 additions and 320 deletions
@@ -26,6 +26,8 @@
    "Anonymous Usage Reporting": "Relatórios anônimos de uso",
    "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "O formato do relatório anônimo de uso mudou. Gostaria de usar o formato novo?",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Quaisquer dispositivos configurados em um apresentador também serão adicionados a este dispositivo.",
+    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
+    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "A atualização automática agora oferece a escolha entre versões estáveis e candidatas ao lançamento.",
    "Automatic upgrades": "Atualizações automáticas",
    "Be careful!": "Tenha cuidado!",
@@ -139,6 +141,7 @@
    "Newest First": "Mais novo primeiro",
    "No": "Não",
    "No File Versioning": "Desligado",
+    "No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
    "No upgrades": "Sem atualizações",
    "Normal": "Normal",
    "Notice": "Aviso",
@@ -174,6 +177,8 @@
    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Versões candidatas ao lançamento possuem os recursos e correções mais recentes. Elas são similares às tradicionais versões quinzenais.",
    "Remote Devices": "Dispositivos remotos",
    "Remove": "Remover",
+    "Remove Device": "Remove Device",
+    "Remove Folder": "Remover pasta",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identificador obrigatório da pasta. Deve ser igual em todos os dispositivos do grupo.",
    "Rescan": "Verificar agora",
    "Rescan All": "Verificar todas",