gui, man: Update docs & translations

2017-06-21 07:45:20 +02:00
parent 8f214fe4a9
commit 3641c97667
50 changed files with 93 additions and 55 deletions
@@ -273,6 +273,7 @@
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Dum la aldonado de nova aparato, memoru ke ĉi tiu aparato devas esti aldonita en la alia flanko ankaŭ.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Dum la aldonado de nova dosierujo, memoru ke la Dosieruja ID estas uzita por ligi la dosierujojn kune inter aparatoj. Ili estas literfakodistingaj kaj devas kongrui precize inter ĉiuj aparatoj.",
    "Yes": "Jes",
+    "You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vi povas ŝanĝi vian elekton iam ajn en la Agorda dialogo.",
    "You can read more about the two release channels at the link below.": "Vi povas legi plu pri la du eldonkanaloj per la malsupra ligilo.",
    "You must keep at least one version.": "Vi devas konservi almenaŭ unu version.",