Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-05-31 09:37:02 +02:00
parent ca7e7fa0c4
commit 36d4c69fd6
20 changed files with 66 additions and 2134 deletions
+2 -2
View File
@@ -42,7 +42,7 @@
"Edit Folder": "Editar repositorio",
"Editing": "Editando",
"Enable UPnP": "Habilitar UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Introducir las direcciones separadas por comas como \"ip:puerto\" o \"dynamic\" para el descubrimiento automático de la dirección.",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Introduce las direcciones separadas por comas como \"ip:puerto\" o \"dynamic\" para el descubrimiento automático de la dirección.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Introducir patrones a ignorar, uno por línea.",
"Error": "Error",
"External File Versioning": "Versionado externo de fichero",
@@ -142,7 +142,7 @@
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing incluye el siguiente software o partes de él:",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing se está reiniciando.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing se está actualizando.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Sincthing parece no estar activo o hay un problema con tu conexión de internet. Reintentando...",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing parece no estar activo o hay un problema con tu conexión de internet. Reintentando...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing tiene problemas para procesar tu solicitud. Por favor, actualiza la página o reinicia Syncthing si el problema persiste.",
"The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Las estadísticas agregadas están disponibles públicamente en {{url}}.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuración ha sido grabada pero no activada. Syncthing debe reiniciarse para activar la nueva configuración.",