gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Wyłączono okresowe skanowanie i wyłączono obserwowanie zmian",
     "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Wyłączono okresowe skanowanie i włączono obserwowanie zmian",
     "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Wyłączono okresowe skanowanie i nie udało się skonfigurować obserwowania zmian, powtórzę co minutę:",
-    "Discard": "Discard",
+    "Discard": "Odrzuć",
     "Disconnected": "Rozłączony",
     "Discovered": "Odkryte",
     "Discovery": "Odnajdywanie",
@@ -140,8 +140,8 @@
     "Ignore": "Ignoruj",
     "Ignore Patterns": "Wzorce ignorowania",
     "Ignore Permissions": "Ignoruj uprawnienia",
-    "Ignored Devices": "Ignored Devices",
-    "Ignored Folders": "Ignored Folders",
+    "Ignored Devices": "Ignorowane urządzenia",
+    "Ignored Folders": "Ignorowane katalogi",
     "Ignored at": "Ignored at",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ograniczenie prędkości odbierania (KiB/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Niepoprawna konfiguracja może uszkodzić zawartośc Twojego folderu i uczynić Syncthing niedziałającym.",
@@ -203,7 +203,7 @@
     "Pause": "Zatrzymaj",
     "Pause All": "Zatrzymaj wszystkie",
     "Paused": "Zatrzymany",
-    "Pending changes": "Pending changes",
+    "Pending changes": "Oczekujące zmiany",
     "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Okresowe skanowanie w podanym przedziale czasu i wyłączone obserwowanie zmian",
     "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Okresowe skanowanie w podanym przedziale czasu i włączone obserwowanie zmian",
     "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Okresowe skanowanie w podanym przedziale czasu i nieudane konfigurowanie obserwowania zmian, ponowna próba co minutę:",
@@ -327,7 +327,7 @@
     "Unavailable": "Niedostępne",
     "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Niedostępne/Wyłączone przez administratora lub opiekuna",
     "Undecided (will prompt)": "Jeszcze nie zdecydowałem (przypomnij później)",
-    "Unignore": "Unignore",
+    "Unignore": "Wyłączyć ignorowanie",
     "Unknown": "Nieznany",
     "Unshared": "Nieudostępnione",
     "Unused": "Nieużywane",
@@ -357,9 +357,9 @@
     "You can also select one of these nearby devices:": "Możesz również wybrać jedno z pobliskich urządzeń:",
     "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Możesz zmienić swój wybór w dowolnej chwili w Ustawieniach",
     "You can read more about the two release channels at the link below.": "Możesz więcej poczytać na temat obydwu wydań klikając poniższy link.",
-    "You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
-    "You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
-    "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
+    "You have no ignored devices.": "Nie posiadasz zignorowanych urządzeń.",
+    "You have no ignored folders.": "Nie posiadasz zignorowanych katalogów.",
+    "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Masz niezapisane zmiany. Czy naprawdę chcesz je odrzucić?",
     "You must keep at least one version.": "Musisz posiadać przynajmniej jedną wersję",
     "days": "dni",
     "directories": "katalogi",