gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-de.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Dateien werden mit Datumsstempel versioniert und in den .stversions Ordner verschoben, wenn sie von Syncthing ersetzt oder gelöscht werden.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dateien werden mit Datumsstempel versioniert und in den .stversions Ordner verschoben, wenn sie von Syncthing ersetzt oder gelöscht werden.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dateien sind auf diesem Gerät schreibgeschützt. Auf diesem Gerät durchgeführte Veränderungen werden aber auf den Rest des Verbunds übertragen.",
+    "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
     "Filesystem Notifications": "Dateisystembenachrichtigungen",
     "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
     "Filter by date": "Nach Datum sortieren",
@@ -212,6 +213,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Schnellanleitung zu den unterstützten Mustern",
     "RAM Utilization": "RAM-Auslastung",
     "Random": "Zufall",
+    "Receive Only": "Receive Only",
     "Recent Changes": "Letzte Änderungen",
     "Reduced by ignore patterns": "Durch Ignoriermuster reduziert",
     "Release Notes": "Veröffentlichungshinweise",
@@ -233,6 +235,7 @@
     "Resume": "Fortsetzen",
     "Resume All": "Alles fortsetzen",
     "Reused": "Erneut benutzt",
+    "Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
     "Running": "Läuft gerade",
     "Save": "Speichern",
     "Scan Time Remaining": "Zeit für Scan verbleibend",