gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-eo.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movigitaj al date stampitaj versioj en .stversiaj dosierujo kiam ili estas anstataŭigitaj aŭ forigitaj en Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movigitaj al datostampitaj versioj en .stversions dosierujoj kiam ili estas anstataŭigitaj aŭ forigitaj en Syncthing.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosieroj estas protektataj kontraŭ ŝanĝoj faritaj en aliaj aparatoj, sed ŝanĝoj faritaj en ĉi tiu aparato estos senditaj al cetera parto de la grupo.",
+    "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
     "Filesystem Notifications": "Filesystem Notifications",
     "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
     "Filter by date": "Filter by date",
@@ -212,6 +213,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Rapida gvidisto al subtenata ŝablonoj",
     "RAM Utilization": "RAM Utiligado",
     "Random": "Hazarda",
+    "Receive Only": "Receive Only",
     "Recent Changes": "Recent Changes",
     "Reduced by ignore patterns": "Reduktita per ignorado de la ŝablonoj",
     "Release Notes": "Eldonitaj Notoj",
@@ -233,6 +235,7 @@
     "Resume": "Daŭrigu",
     "Resume All": "Daŭrigu Ĉion",
     "Reused": "Reuzita",
+    "Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
     "Running": "Running",
     "Save": "Konservu",
     "Scan Time Remaining": "Skanada Restanta Tempo",