gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将在 .stversions 目录中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将会在 .stversions 文件夹中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "在其它设备中对该文件夹内文件的修改并不会被同步到本机，但是在本机上对其的修改，则会被同步到其它设备中。",
+    "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "文件将从集群同步，但本地所作的任何更改都不会被发送到其他设备。",
     "Filesystem Notifications": "文件系统通知",
     "Filesystem Watcher Errors": "文件系统监视器错误",
     "Filter by date": "按日期筛选",
@@ -212,6 +213,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "支持的通配符的简单教程：",
     "RAM Utilization": "内存使用量",
     "Random": "随机顺序",
+    "Receive Only": "仅接收",
     "Recent Changes": "最近更改",
     "Reduced by ignore patterns": "已由忽略模式缩减",
     "Release Notes": "发布说明",
@@ -233,6 +235,7 @@
     "Resume": "恢复",
     "Resume All": "全部恢复",
     "Reused": "复用",
+    "Revert Local Changes": "恢复本地更改",
     "Running": "运行中",
     "Save": "保存",
     "Scan Time Remaining": "扫描剩余时间",