gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

man/syncthing-bep.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Jul 12, 2018" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Jul 24, 2018" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .
@@ -765,10 +765,8 @@ directions.
 .UNINDENT
 .SS Send Only
 .sp
-In send\-only mode, a device does not apply any updates from the cluster, but
-publishes changes of its local folder to the cluster as usual. The local
-folder can be seen as a “master copy” that is never affected by the actions
-of other cluster devices.
+In send only mode, a device does not apply any updates from the cluster, but
+publishes changes of its local folder to the cluster as usual.
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .sp
@@ -783,6 +781,24 @@ of other cluster devices.
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
+.SS Receive Only
+.sp
+In receive only mode, a device does not send any updates to the cluster, but
+accepts changes to its local folder from the cluster as usual.
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
+.sp
+.nf
+.ft C
++\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+     Updates      /\-\-\-\-\-\-\-\-\-\e
+|            |  <\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-   /           \e
+|   Device   |                 |  Cluster  |
+|            |                 \e           /
++\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+                  \e\-\-\-\-\-\-\-\-\-/
+.ft P
+.fi
+.UNINDENT
+.UNINDENT
 .SH DELTA INDEX EXCHANGE
 .sp
 Index data must be exchanged whenever two devices connect so that one knows