gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -159,11 +159,12 @@
     "Learn more": "詳細を確認する",
     "Limit": "Limit",
     "Listeners": "待ち受けポート",
-    "Loading data...": "Loading data...",
-    "Loading...": "Loading...",
+    "Loading data...": "データの読み込み中...",
+    "Loading...": "読み込み中...",
     "Local Discovery": "LAN内で探索",
     "Local State": "ローカル状態",
     "Local State (Total)": "ローカル状態 (合計)",
+    "Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
     "Log": "ログ",
     "Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
     "Log tailing paused. Scroll to bottom continue.": "Log tailing paused. Scroll to bottom continue.",
@@ -310,6 +311,7 @@
     "The folder path cannot be blank.": "フォルダーパスは空欄にできません。",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "保存間隔は次の通りです。初めの1時間は30秒ごとに古いバージョンを保存します。同様に、初めの1日間は1時間ごと、初めの30日間は1日ごと、その後最大保存日数までは1週間ごとに、古いバージョンを保存します。",
     "The following items could not be synchronized.": "以下の項目は同期できませんでした。",
+    "The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "最大保存日数には数値を指定してください。空欄にはできません。",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "古いバージョンを保持する最大日数 (0で無期限)",
     "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "最小空きディスク容量はパーセントで、0から100の値を入力してください。",
@@ -349,6 +351,7 @@
     "Versions": "Versions",
     "Versions Path": "古いバージョンを保存するパス",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "古いバージョンは、最大保存日数もしくは期間ごとの最大保存数を超えた場合、自動的に削除されます。",
+    "Waiting to scan": "Waiting to scan",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告: 入力されたパスは、設定済みのフォルダー「{{otherFolder}}」の親ディレクトリです。",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "警告: 入力されたパスは、設定済みのフォルダー「{{otherFolderLabel}}」 ({{otherFolder}}) の親ディレクトリです。",
     "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告: 入力されたパスは、設定済みのフォルダー「{{otherFolder}}」のサブディレクトリです。",