gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-nl.json

@@ -164,6 +164,7 @@
     "Local Discovery": "Lokale ontdekking",
     "Local State": "Lokale status",
     "Local State (Total)": "Lokale status (totaal)",
+    "Locally Changed Items": "Lokaal gewijzigde items",
     "Log": "Logboek",
     "Log tailing paused. Click here to continue.": "Loggen gepauzeerd. Klik hier om verder te gaan.",
     "Log tailing paused. Scroll to bottom continue.": "Loggen gepauzeerd. Naar beneden scrollen om door te gaan.",
@@ -292,7 +293,7 @@
     "Syncthing has been shut down.": "Syncthing werd afgesloten.",
     "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing bevat de volgende software of delen daarvan:",
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing is aan het herstarten.",
-    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing is aan het upgraden.",
+    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing is aan het bijwerken.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing lijkt gestopt te zijn, of er is een probleem met uw internetverbinding. Opnieuw proberen...",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing lijkt een probleem te ondervinden met het verwerken van uw verzoek. Vernieuw de pagina of start Syncthing opnieuw als het probleem zich blijft voordoen. ",
     "Take me back": "Neem me terug",
@@ -310,6 +311,7 @@
     "The folder path cannot be blank.": "Het pad naar de map mag niet leeg zijn.",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De volgende intervallen worden gebruikt: het eerste uur worden versies iedere 30 seconden bewaard, de eerste dag worden versies ieder uur bewaard, de eerste 30 dagen worden versies iedere dag bewaard, tot de maximale leeftijd worden versies iedere week bewaard.",
     "The following items could not be synchronized.": "De volgende items konden niet gesynchroniseerd worden.",
+    "The following items were changed locally.": "De volgende items werden lokaal gewijzigd.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "De maximumleeftijd moet een getal zijn en mag niet leeg zijn.",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "De maximale tijd om een versie te bewaren (in dagen, instellen op 0 om versies voor altijd te bewaren).",
     "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "Het percentage minimale vrije schijfruimte moet een positief getal tussen 0 en 100 zijn.",
@@ -338,9 +340,9 @@
     "Unused": "Niet gebruikt",
     "Up to Date": "Bijgewerkt",
     "Updated": "Bijgewerkt",
-    "Upgrade": "Upgraden",
-    "Upgrade To {%version%}": "Upgraden naar {{version}}",
-    "Upgrading": "Upgraden",
+    "Upgrade": "Bijwerken",
+    "Upgrade To {%version%}": "Bijwerken naar {{version}}",
+    "Upgrading": "Bijwerken",
     "Upload Rate": "Uploadsnelheid",
     "Uptime": "Bedrijfstijd",
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Gebruiksrapportering is altijd ingeschakeld voor de kandidaat-releases.",
@@ -349,6 +351,7 @@
     "Versions": "Versies",
     "Versions Path": "Pad voor versies",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versies worden automatisch verwijderd als deze ouder zijn dan de maximale leeftijd of als ze het maximaal aantal toegestane bestanden in een interval overschrijden.",
+    "Waiting to scan": "Wachten om te scannen",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
     "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit ppad is een onderliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",