gui, man: Update docs & translations
This commit is contained in:
@@ -22,6 +22,7 @@
|
||||
"Allowed Networks": "Tillåtna nätverk",
|
||||
"Alphabetic": "Alfabetisk",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Ett externt kommando hanterar versionshanteringen. Det måste ta bort filen från den delade mappen.",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Ett externt kommando hanterar versionen. Det måste ta bort filen från den delade mappen. Om sökvägen till applikationen innehåller mellanslag bör den citeras.",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ett externt kommando sköter versionshanteringen. Den behöver ta bort filen från den synkroniserade mappen.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym användarstatistiksrapportering",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymt användningsrapportformat har ändrats. Vill du flytta till det nya formatet?",
|
||||
@@ -65,9 +66,9 @@
|
||||
"Device that last modified the item": "Enhet som senast ändrade objektet",
|
||||
"Devices": "Enheter",
|
||||
"Disabled": "Inaktiverad",
|
||||
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
|
||||
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
|
||||
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
|
||||
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Inaktiverad periodisk skanning och inaktiverad visning av ändringar",
|
||||
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Inaktiverad periodisk skanning och aktiverad visning av ändringar",
|
||||
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Inaktiverad periodisk skanning och misslyckad att ställa in visning av ändringar, försök igen varje 1m:",
|
||||
"Disconnected": "Frånkopplad",
|
||||
"Discovered": "Upptäckt",
|
||||
"Discovery": "Annonsering",
|
||||
@@ -85,7 +86,7 @@
|
||||
"Editing {%path%}.": "Redigerar {{path}}.",
|
||||
"Enable NAT traversal": "Aktivera NAT traversering",
|
||||
"Enable Relaying": "Aktivera vidarebefordra",
|
||||
"Enabled": "Enabled",
|
||||
"Enabled": "Aktiverad",
|
||||
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Ange ett icke-negativt antal (t.ex., \"2.35\") och välj en enhet. Procenttalen är som en del av den totala diskstorleken.",
|
||||
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Ange ett icke-privilegierat portnummer (1024 - 65535).",
|
||||
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Ange kommaseparerade (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\")-adresser eller ordet \"dynamic\" för att använda automatisk uppslagning.",
|
||||
@@ -93,7 +94,7 @@
|
||||
"Error": "Fel",
|
||||
"External File Versioning": "Extern filversionshantering",
|
||||
"Failed Items": "Misslyckade objekt",
|
||||
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
|
||||
"Failed to setup, retrying": "Misslyckades med att ställa in, försök igen",
|
||||
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Misslyckande med att ansluta till IPv6-servrar förväntas om ingen IPv6-anslutning finns.",
|
||||
"File Pull Order": "Filhämtningsprioritering",
|
||||
"File Versioning": "Filversionshantering",
|
||||
@@ -188,9 +189,9 @@
|
||||
"Pause": "Paus",
|
||||
"Pause All": "Pausa alla",
|
||||
"Paused": "Pausad",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodisk skanning i givet intervall och inaktiverad visning av ändringar",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodisk skanning i givet intervall och aktiverad visning av ändringar",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodisk skanning i givet intervall och misslyckades med att ställa in visning av ändringar, försök igen varje 1m:",
|
||||
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Läs igenom versionsnyheterna innan den stora uppgraderingen.",
|
||||
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ställ in ett grafiska gränssnittets användarautentisering och lösenord i inställningsdialogrutan.",
|
||||
"Please wait": "Var god vänta",
|
||||
@@ -213,7 +214,7 @@
|
||||
"Rescan": "Skanna om",
|
||||
"Rescan All": "Skanna om alla",
|
||||
"Rescan Interval": "Återskanningsintervall",
|
||||
"Rescans": "Rescans",
|
||||
"Rescans": "Omskanningar",
|
||||
"Restart": "Starta om",
|
||||
"Restart Needed": "Omstart behövs",
|
||||
"Restarting": "Startar om",
|
||||
@@ -222,7 +223,7 @@
|
||||
"Resume": "Återuppta",
|
||||
"Resume All": "Återuppta alla",
|
||||
"Reused": "Återanvänds",
|
||||
"Running": "Running",
|
||||
"Running": "Körs",
|
||||
"Save": "Spara",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Återstående skanningstid",
|
||||
"Scanning": "Skannar",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user