gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -59,6 +59,7 @@
     "Device ID": "Eszközazonosító",
     "Device Identification": "Eszközazonosító",
     "Device Name": "Eszköz neve",
+    "Device that last modified the item": "Az eszköz, amely utoljára módosította az elemet",
     "Devices": "Eszközök",
     "Disabled": "Letiltva",
     "Disconnected": "Kapcsolat bontva",
@@ -130,6 +131,7 @@
     "Latest Change": "Utolsó módosítás",
     "Learn more": "Tudj meg többet",
     "Listeners": "Kapcsolatok",
+    "Loading data...": "Adatok betöltése...",
     "Local Discovery": "Helyi felfedezés",
     "Local State": "Helyi állapot",
     "Local State (Total)": "Helyi állapot (teljes)",
@@ -138,6 +140,8 @@
     "Maximum Age": "Maximális kor",
     "Metadata Only": "Csak metaadatok",
     "Minimum Free Disk Space": "Minimális szabad lemezterület",
+    "Mod. Device": "Módosító eszköz",
+    "Mod. Time": "Módosítási idő",
     "Move to top of queue": "Sor elejére mozgatás",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Több szintű helyettesítő karakter (több könyvtár szintre érvényesül)",
     "Never": "Soha",
@@ -221,6 +225,7 @@
     "Shutdown Complete": "Leállítás kész",
     "Simple File Versioning": "Egyszerű fájlverzió-követés",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Egyszintű helyettesítő karakter (csak egy mappára érvényes)",
+    "Size": "Méret",
     "Smallest First": "Kisebb először",
     "Source Code": "Forráskód",
     "Stable releases and release candidates": "Stabil és előzetes kiadások ",
@@ -268,6 +273,7 @@
     "This is a major version upgrade.": "Ez egy főverzió-frissítés.",
     "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Ez e beállítás szabályozza a szükséges szabad helyet a fő (pl: index, adatbázis) lemezen.",
     "Time": "Idő",
+    "Time the item was last modified": "Az idő, amikor utoljára módosítva lett az elem",
     "Trash Can File Versioning": "Szemetes fájlverzió-követés",
     "Type": "Típus",
     "Unavailable": "Nem elérhető",