gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json

@@ -59,6 +59,7 @@
     "Device ID": "设备 ID",
     "Device Identification": "设备标识",
     "Device Name": "设备名",
+    "Device that last modified the item": "最近修改该项的设备",
     "Devices": "设备",
     "Disabled": "已禁用",
     "Disconnected": "连接已断开",
@@ -70,8 +71,8 @@
     "Downloaded": "已下载",
     "Downloading": "下载中",
     "Edit": "选项",
-    "Edit Device": "修改设备选项",
-    "Edit Folder": "修改文件夹选项",
+    "Edit Device": "编辑设备",
+    "Edit Folder": "编辑文件夹",
     "Editing": "正在编辑",
     "Editing {%path%}.": "正在编辑 {{path}}。",
     "Enable NAT traversal": "启用 NAT 遍历",
@@ -130,6 +131,7 @@
     "Latest Change": "最后更改",
     "Learn more": "了解更多",
     "Listeners": "侦听程序",
+    "Loading data...": "正在载入数据…",
     "Local Discovery": "本地发现",
     "Local State": "本地状态",
     "Local State (Total)": "本地状态汇总",
@@ -138,6 +140,8 @@
     "Maximum Age": "最长保留时间",
     "Metadata Only": "仅元数据",
     "Minimum Free Disk Space": "最低可用磁盘空间",
+    "Mod. Device": "修改设备",
+    "Mod. Time": "修改时间",
     "Move to top of queue": "移动到队列顶端",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "多级通配符（用以匹配多层文件夹）",
     "Never": "从未",
@@ -221,6 +225,7 @@
     "Shutdown Complete": "关闭完成",
     "Simple File Versioning": "简易版本控制",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "单级通配符（仅匹配单层文件夹）",
+    "Size": "大小",
     "Smallest First": "小文件优先",
     "Source Code": "源代码",
     "Stable releases and release candidates": "稳定版本和发布候选版",
@@ -268,6 +273,7 @@
     "This is a major version upgrade.": "这是一个重大版本更新。",
     "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "此设置控制主（例如索引数据库）磁盘上需要的可用空间。",
     "Time": "时间",
+    "Time the item was last modified": "该项最近修改的时间",
     "Trash Can File Versioning": "回收站式版本控制",
     "Type": "类型",
     "Unavailable": "无效",