Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2014-09-18 12:01:08 +02:00
parent 0b1136ad82
commit 5a1c885e8f
19 changed files with 60 additions and 42 deletions

View File

@@ -37,9 +37,9 @@
"Global Repository": "Глобальный репозиторий",
"Idle": "Бездействует",
"Ignore Permissions": "Игнорировать файловые права доступа",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение входящего потока (Кбит/сек)",
"Keep Versions": "Количество хранимых версий",
"Last seen": "Last seen",
"Last seen": "Был доступен",
"Latest Release": "Последняя версия",
"Local Discovery": "Локальное обнаружение",
"Local Discovery Port": "Порт локального обнаружения",
@@ -64,6 +64,7 @@
"Path to the repository on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Путь к репозиторию на локальном компьютере. Если не существует, то будет создан. Знак тильды (~) может использоваться как ссылка",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the repository).": "Путь, куда нужно сохранять версии (оставьте пустым для папки .stversions в репозитории).",
"Please wait": "Пожалуйста, подождите",
"Preview": "Предварительный просмотр",
"Preview Usage Report": "Посмотреть отчёт об использовании",
"RAM Utilization": "Использование ОЗУ",
"Reconnect Interval (s)": "Интервал переподключений (секунды)",