Translation update, add Danish & Dutch

This commit is contained in:
Jakob Borg
2014-08-07 10:49:29 +02:00
parent 7b93839ed1
commit 60b4d05860
13 changed files with 398 additions and 85 deletions

View File

@@ -11,6 +11,7 @@
"Bugs": "Hatalar",
"CPU Utilization": "İşlemci Kullanımı",
"Close": "Kapat",
"Connection Error": "Connection Error",
"Copyright © 2014 Jakob Borg and the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014 Jakob Borg ve Katkıda Bulunanlar",
"Delete": "Sil",
"Disconnected": "Bağlantı Kesildi",
@@ -46,6 +47,7 @@
"Max Outstanding Requests": "Maks Öncellikli İstekler",
"No": "Hayır",
"Node ID": "Düğüm ID",
"Node Identification": "Node Identification",
"Node Name": "Düğüm İsmi",
"Notice": "Uyarı",
"OK": "Tamam",
@@ -65,6 +67,7 @@
"Rescan Interval (s)": "Yeni tarama süresi (sn)",
"Restart": "Yeniden Başlat",
"Restart Needed": "Yeniden başlatma gereklidir",
"Restarting": "Restarting",
"Save": "Kaydet",
"Scanning": "Taranıyor",
"Select the nodes to share this repository with.": "Bu depo ile paylaşılacak olan düğümü seçin.",
@@ -84,11 +87,14 @@
"Syncing": "Senkronize ediliyor",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing durduruldu",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing aşağıdaki yazılımları veya bunların bölümlerini içermektedir:",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing görünüşe durdu veya internetin bağlantınızda problem var. Tekrar deniyor....",
"The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "The aggregated statistics are publicly available at {{url}}.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Ayarlar kaydedildi ancak aktifleştirilmedi. Aktifleştirmek için Syncthing yeniden başlatılmalı.",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, repo sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Şifrelenmiş kullanım bilgisi günlük olarak gönderilir. Platform, depo büyüklüğü ve uygulama sürümü hakkında bilgi toplanır. Toplanan bilgi çeşidi değişecek olursa, sizden tekrar onay istenecek.",
"The entered node ID does not look valid. It should be a 52 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Girilen düğüm ID'si geçerli gibi gözükmüyor. 52 karakter uzunluğunda, harf ve rakamlardan oluşmalı. Boşlukların ve kısa çizgilerin olup olmaması önemli değildir.",
"The entered node ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered node ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The node ID cannot be blank.": "Düğüm ID'si boş olamaz.",
"The node ID to enter here can be found in the \"Edit > Show ID\" dialog on the other node. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Buraya girilecek düğüm ID'si diğer düğümde \"Düzenle > ID Göster\" menüsünden bulunabilir. Boşluk ve kısa çizginin olup olmaması önemli değildir. (İhmal edilir)",
"The number of old versions to keep, per file.": "Dosya başına saklanacak eski sürüm.",
@@ -100,6 +106,7 @@
"Unknown": "Bilinmiyor",
"Up to Date": "Güncel",
"Upgrade To {%version%}": "{{version}} sürümüne yükselt",
"Upgrading": "Upgrading",
"Upload Rate": "Yükleme Oranı",
"Usage": "Kullanım",
"Use Compression": "Sıkıştırma kullan",