gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-cs.json

@@ -26,10 +26,12 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonymní hlášení o používání",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formát anonymního hlášení o používání byl změněn. Chcete přejít na nový formát?",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Jakékoliv přístroje nakonfigurované na zavaděči budou přidány také na tento přístroj.",
-    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
-    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
+    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Skutečně chcete odebrat zařízení {{name}}?",
+    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Skutečně chcete odebrat adresář {{label}}?",
+    "Auto Accept": "Přijmout automaticky",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizace nyní nabízí volbu mezi stabilními vydáními a kandidáty na vydání.",
     "Automatic upgrades": "Automatické aktualizace",
+    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automaticky vytvářet nebo sdílet adresáře, které toto zařízení odesílá ve výchozí cestě.",
     "Be careful!": "Pozor!",
     "Bugs": "Chyby",
     "CPU Utilization": "Využití CPU",
@@ -43,12 +45,14 @@
     "Configured": "Nastaveno",
     "Connection Error": "Chyba připojení",
     "Connection Type": "Typ připojení",
+    "Connections": "Připojení",
     "Copied from elsewhere": "Zkopírováno odjinud",
     "Copied from original": "Zkopírováno z originálu",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 následující přispěvatelé:",
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 následující přispěvatelé:",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Vytváření ignorovaných vzorů, přepisování existujícího souboru v {{path}}.",
     "Danger!": "Pozor!",
+    "Default Folder Path": "Výchozí cesta k adresáři",
     "Deleted": "Smazáno",
     "Device": "Zařízení",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Zařízení \"{{name}}\" ({{device}} na {{address}}) se chce připojit. Přidat nové zařízení?",
@@ -101,6 +105,7 @@
     "GUI Listen Address": "Adresa naslouchání GUI",
     "GUI Listen Addresses": "Adresa naslouchání GUI",
     "GUI Theme": "Grafické téma",
+    "General": "Obecné",
     "Generate": "Generovat",
     "Global Changes": "Globální změny",
     "Global Discovery": "Globální oznamování",
@@ -141,7 +146,7 @@
     "Newest First": "Od nejnovějšího",
     "No": "Ne",
     "No File Versioning": "Bez verzování souborů",
-    "No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
+    "No files will be deleted as a result of this operation.": "Tato operace nesmaže žádné soubory.",
     "No upgrades": "Žádné aktualizace",
     "Normal": "Normální",
     "Notice": "Oznámení",
@@ -156,6 +161,7 @@
     "Override Changes": "Přepsat změny",
     "Path": "Cesta",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáři na lokálním počítači. Pokud neexistuje, bude vytvořen. Znak vlnovky (~) může být použit jako zkratka pro",
+    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Cesta pro ukládání nových autom. přijatých adresářů a také výchozí cesta při přidávání nových adresářů v GUI. Vlnka (~) se rozvine na {{tilde}}.",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Cesta pro ukládání verzí (ponechte prázdné pro výchozí adresář .stversions ve sdíleném adresáři).",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta pro ukládání verzí (nechat prázdné pro výchozí složku .stversions v adresáři).",
     "Pause": "Pozastavit",
@@ -177,8 +183,8 @@
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Kandidáti na vydání obsahují nejnovější změny a opravy. Podobají se tradičním dvoutýdenním vydáním Syncthing.",
     "Remote Devices": "Vzdálená zařízení",
     "Remove": "Odstranit",
-    "Remove Device": "Remove Device",
-    "Remove Folder": "Remove Folder",
+    "Remove Device": "Odebrat zařízení",
+    "Remove Folder": "Odebrat adresář",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Požadovaný identifikátor adresáře. Musí být stejný na všech zařízeních.",
     "Rescan": "Opakovat skenování",
     "Rescan All": "Opakovat skenování všech",
@@ -264,6 +270,8 @@
     "Time": "Čas",
     "Trash Can File Versioning": "Verzování souborů v koši",
     "Type": "Typ",
+    "Unavailable": "Nedostupné",
+    "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Nedostupné; Zakázáno administrátorem",
     "Undecided (will prompt)": "Nerozhodnuto (zeptá se)",
     "Unknown": "Neznámý",
     "Unshared": "Nesdílený",