gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-12-13 07:45:17 +01:00
parent 24c721cb5d
commit 673bd5fcc0
33 changed files with 285 additions and 21 deletions

View File

@@ -28,8 +28,10 @@
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Všetky zariadenia nakonfigurované na uvádzači budú tiež pridané na tomto zariadení.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizácia teraz ponúka voľbu medzi stabilnými vydaniami a kandidátmi na vydanie.",
"Automatic upgrades": "Automatické aktualizácie",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Be careful!": "Buď opatrný!",
"Bugs": "Chyby",
"CPU Utilization": "Využitie CPU",
@@ -43,12 +45,14 @@
"Configured": "Nakonfigurované",
"Connection Error": "Chyba pripojenia",
"Connection Type": "Typ pripojenia",
"Connections": "Connections",
"Copied from elsewhere": "Skoprírované odinakiaľ",
"Copied from original": "Skopírované z originálu",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 následujúci prispivatelia:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 následujúci prispivatelia:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Vytváranie vzorov ignorovania, prepísanie existujúceho súboru v {{path}}.",
"Danger!": "Pozor!",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Deleted": "Zmazané",
"Device": "Zariadenie",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Zariadenie \"{{name}}\" ({{device}} na {{address}}) sa chce pripojiť. Pridať nové zariadenie?",
@@ -101,6 +105,7 @@
"GUI Listen Address": "Adresa pre prístup do GUI",
"GUI Listen Addresses": "Adresa pre prístup do GUI",
"GUI Theme": "Grafická téma GUI",
"General": "General",
"Generate": "Generovať",
"Global Changes": "Globálne zmeny",
"Global Discovery": "Globálne vyhľadávanie",
@@ -156,6 +161,7 @@
"Override Changes": "Prepísať zmeny",
"Path": "Cesta",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáru na lokálnom počítači. Ak neexistuje, bude vytvorená. Znak vlnovky (~) môže byť použitý ako skratka pre",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {{tilde}}.",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Cesta, kde budú uložené verzie (ponechajte prázdne pre predvolený adresár .stversions v zdieľanom adresari)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta, kde budú uložené verzie (ponechajte prázdne pre predvolený adresár .stversions v adresári).",
"Pause": "Pozastaviť",
@@ -264,6 +270,8 @@
"Time": "Čas",
"Trash Can File Versioning": "Verzie súborov v koši",
"Type": "Typ",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unknown": "Neznáme",
"Unshared": "Nezdieľané",