gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2018-03-21 07:45:15 +01:00
parent 862eec34db
commit 6cb4ac9ec2
31 changed files with 68 additions and 37 deletions
+13 -12
View File
@@ -22,19 +22,19 @@
"Allowed Networks": "허가된 네트워크",
"Alphabetic": "알파벳순",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 공유된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 공유된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다. 응용 프로그램의 경로에 공백이 있으면 따옴표로 묶어야합니다.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 동기화된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
"Anonymous Usage Reporting": "익명 사용 보고서",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "익명 사용 리포트의 형식이 변경되었습니다. 새 형식으로 이동 하시겠습니까?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "유도 장치에 추가된 기기들은 이 기기에도 동시에 추가됩니다.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "{{name}} 장치를 제거 하시겠습니까?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "{{label}} 폴더를 제거 하시겠습니까?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "{{count}} 개의 파일을 복원 하시겠습니까?",
"Auto Accept": "자동 수락",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "자동 업데이트를 이제 안정 버전과 출시 후보 사이에 선택 할 수 있게 됩니다.",
"Automatic upgrades": "자동 업데이트",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "이 장치가 기본 경로에서 알리는 폴더를 자동으로 만들거나 공유합니다.",
"Available debug logging facilities:": "사용 가능한 디버그 로깅 기능:",
"Be careful!": "주의!",
"Bugs": "버그",
"CPU Utilization": "CPU 사용률",
@@ -48,14 +48,14 @@
"Configured": "설정됨",
"Connection Error": "연결 에러",
"Connection Type": "연결 종류",
"Connections": "Connections",
"Connections": "연결",
"Copied from elsewhere": "다른 곳에서 복사됨",
"Copied from original": "원본에서 복사됨",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "무시 패턴 만들기, {{path}}에 존재하는 파일을 덮어쓰기 합니다",
"Danger!": "경고!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Debugging Facilities": "디버깅 기능",
"Default Folder Path": "기본 폴더 경로",
"Deleted": "삭제됨",
"Device": "기기",
@@ -63,11 +63,11 @@
"Device ID": "기기 ID",
"Device Identification": "기기 식별자",
"Device Name": "기기 이름",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Device that last modified the item": "항목을 마지막으로 수정 한 기기",
"Devices": "기기",
"Disabled": "비활성화",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "주기적 스캔을 사용 중지하고 변경 사항을 감시하지 않음",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "주기적 스캔을 사용 중지하고 변경 사항 감시 하기",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disconnected": "연결 끊김",
"Discovered": "탐색됨",
@@ -94,6 +94,7 @@
"Error": "오류",
"External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
"Failed Items": "실패한 항목",
"Failed to load ignore patterns": "Failed to load ignore patterns",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "IPv6 네트워크에 연결되지 않은 경우 IPv6 서버에 연결 할 수 없습니다.",
"File Pull Order": "파일 동기화 순서",