gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2018-03-21 07:45:15 +01:00
parent 862eec34db
commit 6cb4ac9ec2
31 changed files with 68 additions and 37 deletions

View File

@@ -66,9 +66,9 @@
"Device that last modified the item": "Apparaat dat het item laatst gewijzigd heeft",
"Devices": "Apparaten",
"Disabled": "Uitgeschakeld",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Periodiek scannen uitgeschakeld & niet op de hoogte van updates",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Periodiek scannen uitgeschakeld maar op de hoogte van updates!",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Period scannen uitgeschakeld & falende updatesynchronisatie(s)...",
"Disconnected": "Niet verbonden",
"Discovered": "Ontdekt",
"Discovery": "Ontdekken",
@@ -94,6 +94,7 @@
"Error": "Fout",
"External File Versioning": "Extern versiebeheer voor bestanden",
"Failed Items": "Mislukte items",
"Failed to load ignore patterns": "Failed to load ignore patterns",
"Failed to setup, retrying": "Instellen mislukt, opnieuw proberen",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Als er geen IPv6-connectiviteit is worden problemen bij verbinden met IPv6-servers verwacht.",
"File Pull Order": "Volgorde ontvangen bestanden",
@@ -189,9 +190,9 @@
"Pause": "Pauze",
"Pause All": "Alles pauzeren",
"Paused": "Gepauseerd",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodieke interval-scans maar nog niet op de hoogte van updates",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodieke interval-scans en gelukkig synchroon lopende updates!",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodieke interval-scans & helaas falende synchronisatieupdating",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Lees eerst de release notes voordat u een grote update uitvoert.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Stel een gebruikersnaam en wachtwoord in bij 'Instellingen'.",
"Please wait": "Even geduld",