gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-de.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "Debugging Facilities": "Debugging-Möglichkeiten",
     "Default Folder Path": "Standardmäßiger Ordnerpfad",
     "Deleted": "Gelöscht",
-    "Deselect All": "Deselect All",
+    "Deselect All": "Alle abwählen",
     "Device": "Gerät",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Gerät \"{{name}}\" ({{device}} {{address}}) möchte sich verbinden. Gerät hinzufügen?",
     "Device ID": "Gerätekennung",
@@ -248,7 +248,7 @@
     "Scanning": "Scannen",
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Siehe Hilfe des externen Versionierers für unterstützte Befehlszeilenparameter.",
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Siehe Hilfe zur externen Versionierung für unterstützte Befehlszeilenparameter.",
-    "Select All": "Select All",
+    "Select All": "Alle auswählen",
     "Select a version": "Wählen Sie eine Version",
     "Select latest version": "Letzte Version auswählen",
     "Select oldest version": "Älteste Version auswählen",