gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2018-09-05 07:45:24 +02:00
parent 22d8a379c7
commit 8aa2d8d92c
46 changed files with 350 additions and 50 deletions

View File

@@ -72,6 +72,7 @@
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Inaktiverad periodisk skanning och inaktiverad visning av ändringar",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Inaktiverad periodisk skanning och aktiverad visning av ändringar",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Inaktiverad periodisk skanning och misslyckad att ställa in visning av ändringar, försök igen varje 1m:",
"Discard": "Kassera",
"Disconnected": "Frånkopplad",
"Discovered": "Upptäckt",
"Discovery": "Annonsering",
@@ -139,6 +140,9 @@
"Ignore": "Ignorera",
"Ignore Patterns": "Ignorera mönster",
"Ignore Permissions": "Ignorera rättigheter",
"Ignored Devices": "Ignorerade enheter",
"Ignored Folders": "Ignorerade mappar",
"Ignored at": "Ignorerad vid",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Inkommande hastighetsbegränsning (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Inkorrekt konfiguration kan skada innehållet i mappen and få Syncthing att sluta fungera.",
"Introduced By": "Introducerad av",
@@ -199,6 +203,7 @@
"Pause": "Paus",
"Pause All": "Pausa alla",
"Paused": "Pausad",
"Pending changes": "Väntar på ändringar",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodisk skanning i givet intervall och inaktiverad visning av ändringar",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodisk skanning i givet intervall och aktiverad visning av ändringar",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodisk skanning i givet intervall och misslyckades med att ställa in visning av ändringar, försök igen varje 1m:",
@@ -286,6 +291,7 @@
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing uppgraderas.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing verkar avstängd eller så är det problem med din Internetanslutning. Försöker igen...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing verkar ha drabbats av ett problem med behandlingen av din begäran. Uppdatera sidan eller starta om Syncthing om problemet kvarstår.",
"Take me back": "Ta mig tillbaka",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthing administratör gränssnittet är konfigurerat för att tillåta fjärrtillträde utan ett lösenord.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Den aggregerade statistiken är offentligt tillgänglig på webbadressen nedan.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Konfigurationen har sparats men inte aktiverats. Syncthing måste startas om för att aktivera den nya konfigurationen.",
@@ -321,6 +327,7 @@
"Unavailable": "Inte tillgänglig",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ej tillgänglig/inaktiverad av administratör eller underhållare",
"Undecided (will prompt)": "Obeslutad (kommer att skriva)",
"Unignore": "Sluta ignorera",
"Unknown": "Okänd",
"Unshared": "Inte delad",
"Unused": "Oanvänd",
@@ -350,6 +357,9 @@
"You can also select one of these nearby devices:": "Du kan också välja en av dessa närliggande enheter:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan ändra ditt val när som helst i inställningsdialogrutan.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Du kan läsa mer om de två publiceringsskanalerna på länken nedan.",
"You have no ignored devices.": "Du har inga ignorerade enheter.",
"You have no ignored folders.": "Du har inga ignorerade mappar.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Du har ändringar som inte sparats. Vill du verkligen kassera dem?",
"You must keep at least one version.": "Du måste behålla åtminstone en version.",
"days": "dagar",
"directories": "kataloger",