gui: Update translations and documentation

gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json

@@ -8,11 +8,13 @@
     "Add": "Agregar",
     "Add Device": "Agregar Dispositivo",
     "Add Folder": "Agregar Carpeta",
+    "Add Remote Device": "Add Remote Device",
     "Add new folder?": "¿Agregar una carpeta nueva?",
     "Address": "Dirección",
     "Addresses": "Direcciones",
     "Advanced": "Avanzado",
     "Advanced Configuration": "Configuración Avanzada",
+    "Advanced settings": "Advanced settings",
     "All Data": "Todos los datos",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "¿Deseas permitir el envío anónimo de informes de uso?",
     "Alphabetic": "Alfabético",
@@ -32,10 +34,12 @@
     "Connection Error": "Error de conexión",
     "Copied from elsewhere": "Copiado de otro sitio",
     "Copied from original": "Copiado del original",
+    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:",
     "Copyright © 2015 the following Contributors:": "Copyright © 2015 los siguientes Colaboradores:",
     "Danger!": "¡Peligro!",
     "Delete": "Eliminar",
     "Deleted": "Eliminado",
+    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
     "Device ID": "ID del Dispositivo",
     "Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
     "Device Name": "Nombre del Dispositivo",
@@ -66,6 +70,7 @@
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Los ficheros son protegidos por los cambios hechos en otros dispositivos, pero los cambios hechos en este dispositivo serán enviados al resto del grupo (cluster).",
     "Folder": "Carpeta",
     "Folder ID": "ID de carpeta",
+    "Folder Label": "Folder Label",
     "Folder Master": "Carpeta principal",
     "Folder Path": "Ruta de la carpeta",
     "Folders": "Carpetas",
@@ -111,6 +116,7 @@
     "OK": "OK",
     "Off": "Desconectar",
     "Oldest First": "El más antiguo primero",
+    "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
     "Options": "Opciones",
     "Out of Sync": "No sincronizado",
     "Out of Sync Items": "Elementos no sincronizados",
@@ -132,7 +138,9 @@
     "Relayed via": "Respaldada a través",
     "Relays": "Respaldos",
     "Release Notes": "Notas de la versión",
+    "Remote Devices": "Remote Devices",
     "Remove": "Eliminar",
+    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
     "Rescan": "Volver a analizar",
     "Rescan All": "Volver a analizar Todo",
     "Rescan Interval": "Intervalo de análisis",
@@ -203,6 +211,7 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "El límite de velocidad debe ser un número no negativo (0: sin límite)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "El intervalo de actualización debe ser un número positivo de segundos.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Se reintentarán de forma automática y se sincronizarán cuando se resuelva el error.",
+    "This Device": "This Device",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Esto podría permitir fácilmente el acceso a hackers para leer y modificar cualquier fichero de tu equipo.",
     "This is a major version upgrade.": "Hay una actualización importante.",
     "Trash Can File Versioning": "Versionado de archivos de la papelera",
@@ -220,6 +229,7 @@
     "Version": "Versión",
     "Versions Path": "Ruta de las versiones",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Las versiones se borran automáticamente si son más antiguas que la edad máxima o exceden el número de ficheros permitidos en un intervalo.",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
     "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Cuando añada un nuevo dispositivo, tenga en cuenta que este debe añadirse también en el otro lado.",
     "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Cuando añada una nueva carpeta, tenga en cuenta que su ID se usa para unir carpetas entre dispositivos. Son sensibles a las mayúsculas y deben coincidir exactamente entre todos los dispositivos.",
     "Yes": "Si",
@@ -227,5 +237,6 @@
     "days": "días",
     "full documentation": "Documentación completa",
     "items": "Elementos",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\"."
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\".",
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folderLabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderLabel}}\" ({{folder}})."
 }