gui: Update translations and documentation

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -8,11 +8,13 @@
     "Add": "Hozzáadás",
     "Add Device": "Eszköz hozzáadása",
     "Add Folder": "Mappa hozzáadása",
+    "Add Remote Device": "Távoli eszköz hozzáadása",
     "Add new folder?": " Új mappa hozzáadás?",
     "Address": "Cím",
     "Addresses": "Címek",
     "Advanced": "Haladó",
     "Advanced Configuration": "Haladó beállítások",
+    "Advanced settings": "Haladó beállítások",
     "All Data": "Minden adat",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Engedélyezed a névtelen felhasználási adatok küldését?",
     "Alphabetic": "ABC rendben",
@@ -32,10 +34,12 @@
     "Connection Error": "Kapcsolódási hiba",
     "Copied from elsewhere": "Másolva máshonnan",
     "Copied from original": "Másolva az eredetiről",
+    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Szerzői jog © 2014-2016 az alábbi közreműködők:",
     "Copyright © 2015 the following Contributors:": "Copyright © 2015 az alábbi közreműködők:",
     "Danger!": "Veszély!",
     "Delete": "Törlés",
     "Deleted": "Törölve",
+    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "\"{{name}}\" eszköz ({{device}} @ {{address}}) szeretne csatlakozni. Hozzáadod az új eszközt?",
     "Device ID": "Eszköz azonosító",
     "Device Identification": "Eszköz azonosító",
     "Device Name": "Eszköz neve",
@@ -66,6 +70,7 @@
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "A fájlok védve vannak a más eszközökön történt változásokkal szemben, de az ezen az eszközön történt változások érvényesek lesznek a többire.",
     "Folder": "Mappa",
     "Folder ID": "Mappa azonosító",
+    "Folder Label": "Mappa címke",
     "Folder Master": "Központi mappa",
     "Folder Path": "Mappa elérési útja",
     "Folders": "Mappák",
@@ -111,6 +116,7 @@
     "OK": "Rendben",
     "Off": "Kikapcsolva",
     "Oldest First": "Régebbi először",
+    "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "A mappa kiegészítő leírása. Minden eszközön különböző lehet.",
     "Options": "Opciók",
     "Out of Sync": "Nincs szinkronban",
     "Out of Sync Items": "Nem szinkronizált elemek",
@@ -132,7 +138,9 @@
     "Relayed via": "Közvetítve",
     "Relays": "Közvetítések",
     "Release Notes": "Kiadási megjegyzések",
+    "Remote Devices": "Távoli eszközök",
     "Remove": "Eltávolítás",
+    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "A mappa szükséges azonosítója. Minden fürtözött eszközön azonosnak kell lennie.",
     "Rescan": "Átnézés",
     "Rescan All": "Összes átnézése",
     "Rescan Interval": "Átnézési intervallum",
@@ -203,6 +211,7 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Az arány limitnek pozitív számnak kell lennie (0: nincs limit)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Az átnézési intervallum nullánál nagyobb másodperc érték kell legyen",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "A hiba javítása után automatikusan újra megpróbálja a szinkronizálást.",
+    "This Device": "Ez az eszköz",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Így a hekkerek könnyedén hozzáférhetnek a számítógépen található fájlokhoz. ",
     "This is a major version upgrade.": "Ez egy főverzió frissítés.",
     "Trash Can File Versioning": "Szemetes fájl verziókövetés",
@@ -220,6 +229,7 @@
     "Version": "Verzió",
     "Versions Path": "Verziók útvonala",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "A régi verziók automatikusan törlődnek, amennyiben öregebbek mint a maximum kor, vagy már több van belőlük mint az adott időszakban megtartható maximum.",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Figyelem, ez az útvonal egy meglévő mappa alkönyvtára \"{{otherFolder}}\".",
     "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Amikor új eszközt adsz hozzá, tartsd észben, hogy a másik oldalon ezt az eszközt is hozzá kell adni.",
     "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Amikor új mappát adsz hozzá, tartsd észben, hogy a mappa azonosító arra való hogy összekösd a mappákat az eszközeiden. Az azonosító kisbetű-nagybetű érzékeny és pontosan egyeznie kell az eszközökön.",
     "Yes": "Igen",
@@ -227,5 +237,6 @@
     "days": "nap",
     "full documentation": "teljes dokumentáció",
     "items": "elem",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} meg szeretné osztani a \"{{folder}}\" nevű mappát."
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} meg szeretné osztani a \"{{folder}}\" nevű mappát.",
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folderLabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} meg szeretné osztani \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}) mappát."
 }