cmd/stdiscosrv: Sort addresses before replication (fixes #6093) (#6094)

This makes sure addresses are sorted when coming in from the API. The
database merge operation still checks for correct ordering (which is
quick) and sorts if it isn't correct (legacy database record or
replication peer), but then does a copy first.

Tested with -race in production...

cmd/stdiscosrv/apisrv.go

@@ -18,6 +18,7 @@ import (
 	"net"
 	"net/http"
 	"net/url"
+	"sort"
 	"strconv"
 	"strings"
 	"sync"
@@ -279,6 +280,10 @@ func (s *apiSrv) handleAnnounce(remote net.IP, deviceID protocol.DeviceID, addre
 		dbAddrs[i].Expires = expire
 	}
 
+	// The address slice must always be sorted for database merges to work
+	// properly.
+	sort.Sort(databaseAddressOrder(dbAddrs))
+
 	seen := now.UnixNano()
 	if s.repl != nil {
 		s.repl.send(key, dbAddrs, seen)