gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2018-01-03 07:45:21 +01:00
parent b0e2050cdb
commit 9410634c2b
50 changed files with 584 additions and 55 deletions

View File

@@ -28,6 +28,7 @@
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Ajna aparatoj agorditaj sur enkondukanto aparato estos ankaŭ aldonita al ĉi tiu aparato.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aŭtomata ĝisdatigo nun proponas la elekton inter stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj.",
"Automatic upgrades": "Aŭtomataj ĝisdatigoj",
@@ -52,6 +53,7 @@
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Kopirajto © 2014-2017 por la sekvantaj Kontribuantoj:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Kreante ignori skemojn, anstataŭige ekzistantan dosieron ĉe {{path}}.",
"Danger!": "Danĝero!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Deleted": "Forigita",
"Device": "Aparato",
@@ -66,6 +68,8 @@
"Discovered": "Malkovrita",
"Discovery": "Malkovro",
"Discovery Failures": "Malkovritaj Fiaskoj",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Documentation": "Dokumentado",
"Download Rate": "Elŝutado rapida",
"Downloaded": "Elŝutita",
@@ -94,6 +98,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movigitaj al datostampitaj versioj en .stversions dosierujoj kiam ili estas anstataŭigitaj aŭ forigitaj en Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosieroj estas protektataj kontraŭ ŝanĝoj faritaj en aliaj aparatoj, sed ŝanĝoj faritaj en ĉi tiu aparato estos senditaj al cetera parto de la grupo.",
"Filesystem Notifications": "Filesystem Notifications",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Dosierujo",
"Folder ID": "Dosieruja ID",
"Folder Label": "Dosieruja Etikedo",
@@ -132,10 +138,15 @@
"Learn more": "Lerni pli",
"Listeners": "Aŭskultantoj",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Discovery": "Loka Malkovro",
"Local State": "Loka Stato",
"Local State (Total)": "Loka Stato (Tuta)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Ĉefa Ĝisdatigo",
"Mass actions": "Mass actions",
"Master": "Ĉefa",
"Maximum Age": "Maksimuma Aĝo",
"Metadata Only": "Nur Metadatumoj",
@@ -196,6 +207,8 @@
"Restart": "Restartu",
"Restart Needed": "Restarto Bezonata",
"Restarting": "Restartado",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Daŭrigu",
"Resume All": "Daŭrigu Ĉion",
"Reused": "Reuzita",
@@ -205,6 +218,8 @@
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select a version": "Select a version",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Select the devices to share this folder with.": "Elekti la aparatojn por komunigi ĉi tiun dosierujon.",
"Select the folders to share with this device.": "Elekti la dosierujojn por komunigi kun ĉi tiu aparato.",
"Send & Receive": "Sendi kaj Ricevi",
@@ -227,6 +242,7 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Ununura nivelo ĵokero (egalas nur ene de dosierujo)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Plej Malgranda Unue",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Source Code": "Fontkodo",
"Stable releases and release candidates": "Stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilaj eldonoj prokrastas je ĉirkaŭ du semjanoj. Dum tiu tempo ili estos testataj kiel kandidataj eldonoj.",