gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2018-01-03 07:45:21 +01:00
parent b0e2050cdb
commit 9410634c2b
50 changed files with 584 additions and 55 deletions
+16
View File
@@ -28,6 +28,7 @@
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle apparaten die op in 'yntrodusearjend apparaat' ynstelt binne, wurde ek op dit apparaat taheakke.",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatyske fernijing biedt no de kar tusken stabyle ferzjes en ferzje kandidaten",
"Automatic upgrades": "Automatyske fernijings",
@@ -52,6 +53,7 @@
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 de folgende Bydragers:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Meitsje negear-patroanen dy in besteande triem oerskriuwe yn {{path}}.",
"Danger!": "Gefaar!",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Folder Path": "Default Folder Path",
"Deleted": "Fuortsmiten",
"Device": "Apparaat",
@@ -66,6 +68,8 @@
"Discovered": "Untdekt",
"Discovery": "Untdekking",
"Discovery Failures": "Untdekkingsflaters",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Documentation": "Dokumintaasje",
"Download Rate": "Downloadfluggens",
"Downloaded": "Downloaded",
@@ -94,6 +98,8 @@
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei in mei datum stimpele ferzjes yn in .stversions map wannear troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Triemen binne ymmún foar feroarings makke troch oare apparaten, mar feroarings makke op dit apparaat wurde nei de rest fan 'e bondel ferstjoerd.",
"Filesystem Notifications": "Meldingen fan Triemsysteem",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Map",
"Folder ID": "Map-ID",
"Folder Label": "Map-opskrift",
@@ -132,10 +138,15 @@
"Learn more": "Mear witte",
"Listeners": "Harkers",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Discovery": "Lokale ûntdekking",
"Local State": "Lokale tastân",
"Local State (Total)": "Lokale tastân (Folledich)",
"Log": "Log",
"Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Wichtige fernijing",
"Mass actions": "Mass actions",
"Master": "Master",
"Maximum Age": "Maksimale âldens",
"Metadata Only": "Allinnich metadata",
@@ -196,6 +207,8 @@
"Restart": "Werstarte",
"Restart Needed": "Werstart nedich",
"Restarting": "Oan it werstarten",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Trochgean",
"Resume All": "Alles trochgean litte",
"Reused": "Opnij brûkt",
@@ -205,6 +218,8 @@
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Sjoch de eksterne help fan fersjebehearder foar stipe foarbylden fan kommando-rige-parameters.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Sjoch de eksterne help fan fersjebehearder foar stipe foarbylden fan kommando-rige-parameters.",
"Select a version": "Kies in ferzje",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Select the devices to share this folder with.": "Sykje de apparaten út om dizze map mei te dielen.",
"Select the folders to share with this device.": "Sykje de mappen út om mei dit apparaat te dielen.",
"Send & Receive": "Stjoere & Untfange",
@@ -227,6 +242,7 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Inkel-nivo jokerteken (wildcard) (fergeliket allinnich binnen in map)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Lytste earst",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Source Code": "Boarnekoade",
"Stable releases and release candidates": "Stabyle ferzjes en ferzje kanditaten",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabyle ferzjes wurde likernôch twa wiken útstelt. Yn die tiid wurde se testen as ferzje kandidaten.",