gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -28,6 +28,7 @@
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "紹介者デバイス上で設定されたデバイスは、このデバイス上にも追加されます。",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
+    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
     "Auto Accept": "Auto Accept",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自動アップグレードは、安定版とリリース候補版のいずれかを選べるようになりました。",
     "Automatic upgrades": "自動アップグレード",
@@ -52,6 +53,7 @@
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "無視パターンを作成中。既存のファイルが {{path}} にある場合は上書きされます。",
     "Danger!": "危険！",
+    "Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
     "Default Folder Path": "Default Folder Path",
     "Deleted": "削除",
     "Device": "デバイス",
@@ -66,6 +68,8 @@
     "Discovered": "探索結果",
     "Discovery": "探索サーバー",
     "Discovery Failures": "探索サーバーへの接続失敗",
+    "Do not restore": "Do not restore",
+    "Do not restore all": "Do not restore all",
     "Documentation": "マニュアル",
     "Download Rate": "ダウンロード速度",
     "Downloaded": "ダウンロード済",
@@ -94,6 +98,8 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingによって置き換えられたり削除されたファイルは、タイムスタンプ付きのファイル名で .stversions フォルダーに移動します。",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "ファイルを他のデバイスによる変更から保護します。一方、このデバイスでの変更は他のデバイスに送信されます。",
     "Filesystem Notifications": "Filesystem Notifications",
+    "Filter by date": "Filter by date",
+    "Filter by name": "Filter by name",
     "Folder": "フォルダー",
     "Folder ID": "フォルダーID",
     "Folder Label": "フォルダー名",
@@ -132,10 +138,15 @@
     "Learn more": "詳細を確認する",
     "Listeners": "待ち受けポート",
     "Loading data...": "Loading data...",
+    "Loading...": "Loading...",
     "Local Discovery": "LAN内で探索",
     "Local State": "ローカル状態",
     "Local State (Total)": "ローカル状態 (合計)",
+    "Log": "Log",
+    "Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
+    "Logs": "Logs",
     "Major Upgrade": "メジャーアップグレード",
+    "Mass actions": "Mass actions",
     "Master": "マスター",
     "Maximum Age": "最大保存日数",
     "Metadata Only": "メタデータのみ",
@@ -196,6 +207,8 @@
     "Restart": "再起動",
     "Restart Needed": "再起動が必要です",
     "Restarting": "再起動中",
+    "Restore": "Restore",
+    "Restore Versions": "Restore Versions",
     "Resume": "再開",
     "Resume All": "すべて再開",
     "Reused": "中断後再利用",
@@ -205,6 +218,8 @@
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "使用可能なコマンドラインパラメータについてはヘルプの外部バージョン管理の項目を参照してください。",
     "Select a version": "バージョンを選択してください",
+    "Select latest version": "Select latest version",
+    "Select oldest version": "Select oldest version",
     "Select the devices to share this folder with.": "このフォルダーを共有するデバイスを選択してください。",
     "Select the folders to share with this device.": "このデバイスと共有するフォルダーを選択してください。",
     "Send & Receive": "送受信",
@@ -227,6 +242,7 @@
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "ワイルドカード (単一のディレクトリ内だけでマッチします)",
     "Size": "Size",
     "Smallest First": "小さい順",
+    "Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
     "Source Code": "ソースコード",
     "Stable releases and release candidates": "安定版とリリース候補版",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "安定版は、リリース候補版としてのテスト後およそ2週間でリリースされます。",