gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-nl.json

@@ -28,6 +28,7 @@
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Apparaten die geconfigureerd worden op een introductieapparaat zullen ook aan dit apparaat worden toegevoegd.",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Weet je zeker dat je apparaat {{name}} wil verwijderen?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Weet je zeker dat je map {{label}} wil verwijderen?",
+    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Weet je zeker dat je {{count}} bestanden wil herstellen?",
     "Auto Accept": "Automatisch aanvaarden",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele uitgaven en uitgavekandidaten.",
     "Automatic upgrades": "Automatische upgrades",
@@ -52,6 +53,7 @@
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 voor de volgende bijdragers:",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Negeerpatronen worden aangemaakt, bestaand bestand wordt overschreven op {{path}}.",
     "Danger!": "Let op!",
+    "Debugging Facilities": "Debugmogelijkheden",
     "Default Folder Path": "Standaardmaplocatie",
     "Deleted": "Verwijderd",
     "Device": "Apparaat",
@@ -66,6 +68,8 @@
     "Discovered": "Ontdekt",
     "Discovery": "Ontdekken",
     "Discovery Failures": "Ontdekkingsproblemen",
+    "Do not restore": "Niet herstellen",
+    "Do not restore all": "Niet alles herstellen",
     "Documentation": "Documentatie",
     "Download Rate": "Downloadsnelheid",
     "Downloaded": "Gedownload",
@@ -94,6 +98,8 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden niet door Syncthing vervangen of verwijderd, maar verplaatst naar de map .stversions.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Bestanden zijn beschermt tegen aanpassingen die gemaakt zijn door andere apparaten, maar aanpassingen op dit apparaat worden doorgestuurd naar de rest van het cluster.",
     "Filesystem Notifications": "Bestandssysteemmeldingen",
+    "Filter by date": "Filteren op datum",
+    "Filter by name": "Filteren op naam",
     "Folder": "Map",
     "Folder ID": "Map-ID",
     "Folder Label": "Map label",
@@ -132,10 +138,15 @@
     "Learn more": "Lees meer",
     "Listeners": "Luisteraars",
     "Loading data...": "Gegevens laden...",
+    "Loading...": "Laden...",
     "Local Discovery": "Lokaal zoeken",
     "Local State": "Lokale status",
     "Local State (Total)": "Lokale status (totaal)",
+    "Log": "Logboek",
+    "Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
+    "Logs": "Logboeken",
     "Major Upgrade": "Grote update",
+    "Mass actions": "Mass actions",
     "Master": "Master",
     "Maximum Age": "Maximum leeftijd",
     "Metadata Only": "Alleen metadata",
@@ -196,6 +207,8 @@
     "Restart": "Herstart",
     "Restart Needed": "Herstart nodig",
     "Restarting": "Herstarten",
+    "Restore": "Herstellen",
+    "Restore Versions": "Versies herstellen",
     "Resume": "Hervatten",
     "Resume All": "Alles hervatten",
     "Reused": "Hergebruikt",
@@ -205,6 +218,8 @@
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Zie de documentatie van de externe versie voor ondersteunde command line parameters.",
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van het extern versiebeheer voor ondersteunde opdrachtregelparameters.",
     "Select a version": "Selecteer een versie",
+    "Select latest version": "Meest recente versie selecteren",
+    "Select oldest version": "Oudste versie selecteren",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecteer de apparaten om deze map mee te delen.",
     "Select the folders to share with this device.": "Selecteer de mappen om met dit apparaat te delen.",
     "Send & Receive": "Verzenden & Ontvangen",
@@ -227,6 +242,7 @@
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Wildcard op enkelvoudig niveau (alleen toepasbaar binnen een map)",
     "Size": "Grootte",
     "Smallest First": "Kleinste eerst",
+    "Some items could not be restored:": "Sommige items konden niet hersteld worden.",
     "Source Code": "Broncode",
     "Stable releases and release candidates": "Stabiele versies en release candidates",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabiele uitgaven zijn met ongeveer twee weken vertraagd. Tijdens deze periode worden ze als uitgavekandidaten getest.",