gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json

@@ -28,6 +28,7 @@
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "在中介设备上添加的任何“远程设备”，也会被自动添加到本机的“远程设备”列表。",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "您确定要移除设备 {{name}} 吗？",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "您确定要移除文件夹 {{label}} 吗？",
+    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "您确定要恢复这 {{count}} 个文件吗？",
     "Auto Accept": "自动接受",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自动升级现在提供了稳定版本和发布候选版之间的选择。",
     "Automatic upgrades": "自动升级",
@@ -52,6 +53,7 @@
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 以下贡献者：",
     "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "正在创建忽略列表，覆盖位于 {{path}} 的已有文件。",
     "Danger!": "危险！",
+    "Debugging Facilities": "调试功能",
     "Default Folder Path": "默认文件夹路径",
     "Deleted": "已删除",
     "Device": "设备",
@@ -66,6 +68,8 @@
     "Discovered": "已发现",
     "Discovery": "设备发现",
     "Discovery Failures": "设备发现错误",
+    "Do not restore": "不要恢复",
+    "Do not restore all": "不要全部恢复",
     "Documentation": "文档",
     "Download Rate": "下载速度",
     "Downloaded": "已下载",
@@ -94,6 +98,8 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将会在 .stversions 文件夹中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "在其它设备中对该文件夹内文件的修改并不会被同步到本机，但是在本机上对其的修改，则会被同步到其它设备中。",
     "Filesystem Notifications": "文件系统通知",
+    "Filter by date": "按日期筛选",
+    "Filter by name": "按名称筛选",
     "Folder": "文件夹",
     "Folder ID": "文件夹 ID",
     "Folder Label": "文件夹标签",
@@ -132,10 +138,15 @@
     "Learn more": "了解更多",
     "Listeners": "侦听程序",
     "Loading data...": "正在载入数据…",
+    "Loading...": "正在载入…",
     "Local Discovery": "本地发现",
     "Local State": "本地状态",
     "Local State (Total)": "本地状态汇总",
+    "Log": "日志",
+    "Log tailing paused. Click here to continue.": "已暂停日志跟踪。点击此处以继续。",
+    "Logs": "日志",
     "Major Upgrade": "重大更新",
+    "Mass actions": "批量操作",
     "Master": "自主",
     "Maximum Age": "最长保留时间",
     "Metadata Only": "仅元数据",
@@ -196,6 +207,8 @@
     "Restart": "重启 Syncthing",
     "Restart Needed": "需要重启 Syncthing",
     "Restarting": "重启中",
+    "Restore": "恢复",
+    "Restore Versions": "恢复历史版本",
     "Resume": "恢复",
     "Resume All": "全部恢复",
     "Reused": "复用",
@@ -205,6 +218,8 @@
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "有关支持的命令行参数模板，请参阅外部的版本控制器帮助。",
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "有关受支持的模板命令行参数，请参阅外部版本控制帮助。",
     "Select a version": "选择版本",
+    "Select latest version": "选择最新的版本",
+    "Select oldest version": "选择最旧的版本",
     "Select the devices to share this folder with.": "选择将本文件夹共享给哪些设备。",
     "Select the folders to share with this device.": "选择与该设备共享的文件夹。",
     "Send & Receive": "发送与接收",
@@ -227,6 +242,7 @@
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "单级通配符（仅匹配单层文件夹）",
     "Size": "大小",
     "Smallest First": "小文件优先",
+    "Some items could not be restored:": "有些项目无法被恢复：",
     "Source Code": "源代码",
     "Stable releases and release candidates": "稳定版本和发布候选版",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "稳定版本约延迟两个星期。这段时间它们将作为发布候选版来测试。",