gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ru.json

@@ -4,6 +4,7 @@
     "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Новое обновление основной версии может быть несовместимо с предыдущими версиями.",
     "API Key": "Ключ API",
     "About": "О программе",
+    "Action": "Action",
     "Actions": "Действия",
     "Add": "Добавить",
     "Add Device": "Добавить устройство",
@@ -37,8 +38,10 @@
     "Copied from elsewhere": "Скопировано из другого места",
     "Copied from original": "Скопировано с оригинала",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Авторские права © 2014–2016 принадлежат:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
     "Danger!": "Опасно!",
     "Deleted": "Удалено",
+    "Device": "Device",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Устройство «{{name}}» ({{device}} на {{address}}) хочет подключиться. Добавить новое устройство?",
     "Device ID": "ID устройства",
     "Device Identification": "Идентификация устройства",
@@ -79,6 +82,7 @@
     "GUI Authentication User": "Имя пользователя для доступа к панели управления",
     "GUI Listen Addresses": "Адрес панели управления",
     "Generate": "Сгенерировать",
+    "Global Changes": "Global Changes",
     "Global Discovery": "Глобальное обнаружение",
     "Global Discovery Servers": "Серверы глобального обнаружения",
     "Global State": "Глобальное состояние",
@@ -89,6 +93,7 @@
     "Ignore Permissions": "Игнорировать файловые права доступа",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение входящей скорости (КиБ/с)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Неправильные настройки могут повредить содержимое папок и сделать Syncthing неработоспособным.",
+    "Introduced By": "Introduced By",
     "Introducer": "Рекомендатель",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Инвертировать текущее условие (например, исключить)",
     "Keep Versions": "Количество хранимых версий",
@@ -126,6 +131,7 @@
     "Out of Sync Items": "Несинхронизированные элементы",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение исходящей скорости (КиБ/с)",
     "Override Changes": "Перезаписать изменения",
+    "Path": "Path",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Путь к папке на локальном компьютере. Если её не существует, то она будет создана. Тильда (~) может использоваться как сокращение для",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Путь, где должны храниться версии (оставьте пустым, чтобы использовать папку по умолчанию .stversions внутри папки).",
     "Pause": "Пауза",
@@ -215,7 +221,9 @@
     "This Device": "Это устройство",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Это может дать доступ хакерам для чтения и изменения любых файлов на вашем компьютере.",
     "This is a major version upgrade.": "Это обновление основной версии продукта.",
+    "Time": "Time",
     "Trash Can File Versioning": "Использовать версионность для файлов в Корзине",
+    "Type": "Type",
     "Unknown": "Неизвестно",
     "Unshared": "Необщедоступно",
     "Unused": "Не используется",
@@ -230,7 +238,10 @@
     "Version": "Версия",
     "Versions Path": "Путь к версиям",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Версии удаляются автоматически, если они существуют дольше максимального срока или превышают разрешённое количество файлов за интервал.",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
     "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Осторожно, этот путь является подкаталогом существующей папки «{{otherFolder}}».",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
     "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Когда добавляете устройство, помните о том, что это же устройство должно быть добавлено и другой стороной.",
     "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Когда добавляете новую папку, помните, что ID папок используются для того, чтобы связывать папки между всеми устройствами. Они чувствительны к регистру и должны совпадать на всех используемых устройствах.",
     "Yes": "Да",