Docs & translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-08-16 15:29:48 +02:00
parent 50a1858367
commit 98afc3e99c
43 changed files with 467 additions and 224 deletions

View File

@@ -93,7 +93,7 @@
"Major Upgrade": "Grote update",
"Maximum Age": "Maximum leeftijd",
"Metadata Only": "Alleen metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum Free Disk Space",
"Minimum Free Disk Space": "Minimale vrije schijfruimte",
"Move to top of queue": "Verplaats naar het begin van de wachtrij",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Wildcard op meerdere niveaus (toepasbaar op meerdere mapniveaus)",
"Never": "Nooit",
@@ -121,7 +121,7 @@
"RAM Utilization": "Geheugengebruik",
"Random": "Willekeurig",
"Release Notes": "Release notes",
"Remove": "Remove",
"Remove": "Verwijderen",
"Rescan": "Opnieuw scannen",
"Rescan All": "Scan alles opnieuw",
"Rescan Interval": "Scanfrequentie",
@@ -178,12 +178,13 @@
"The following items could not be synchronized.": "De volgende bestanden konden niet worden gesynchroniseerd.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "De maximum leeftijd moet uit cijfers bestaan en mag niet leeggelaten worden.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "De maximale tijdsduur om een versie te bewaren (in dagen, gebruik 0 om versies voor altijd te bewaren).",
"The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).",
"The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "Het percentage minimale vrije schijfruimte dient een positief nummer tussen 0 en 100 (inclusief) te zijn.",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Het aantal dagen moet een getal zijn en kan niet leeg gelaten worden.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Het aantal dagen dat bestanden in de prullenbak blijven. Type 0 voor oneindig.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Het aantal versies dat bewaard moet worden per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Het aantal nummers moet een getal zijn en mag niet leeg blijven.",
"The path cannot be blank.": "Het bestandspad mag niet leeg zijn.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "De snelheidslimiet moet een positief nummer zijn (0: geen limiet)",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "De scanfrequentie moet een positief getal in seconden zijn.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Het wordt automatisch opnieuw geprobeerd. Bestanden worden gesynchroniseerd als de fout is hersteld.",
"This is a major version upgrade.": "Dit is een grote update.",