Translation update

gui/assets/lang/lang-it.json

@@ -71,6 +71,7 @@
     "Local Discovery": "Individuazione Locale",
     "Local State": "Stato Locale",
     "Maximum Age": "Durata Massima",
+    "Move to top of queue": "Move to top of queue",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Metacarattere multi-livello (corrisponde alle cartelle e alle sotto-cartelle)",
     "Never": "Mai",
     "New Device": "Nuovo Dispositivo",
@@ -93,6 +94,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Guida veloce agli schemi supportati",
     "RAM Utilization": "Utilizzo RAM",
     "Rescan": "Riscansiona",
+    "Rescan All": "Rescan All",
     "Rescan Interval": "Intervallo Scansione",
     "Restart": "Riavvia",
     "Restart Needed": "Riavvio Necessario",
@@ -131,7 +133,7 @@
     "Syncthing is restarting.": "Riavvio di Syncthing in corso.",
     "Syncthing is upgrading.": "Aggiornamento di Syncthing in corso.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing sembra inattivo, oppure c'è un problema con la tua connessione a Internet. Nuovo tentativo…",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please reload your browser or restart Syncthing if the problem persists.",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Sembra che Syncthing non sia stato in grado di processare il tuo comando. Se il problema persiste, prova a ricaricare la pagina nel tuo navigatore, oppure a rilanciare Syncthing.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Le statistiche aggregate sono disponibili pubblicamente su {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configurazione è stata salvata ma non attivata. Devi riavviare Syncthing per attivare la nuova configurazione.",
     "The device ID cannot be blank.": "L'ID del dispositivo non può essere vuoto.",