Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-03-11 21:15:55 +01:00
parent fc521b5f9d
commit 9c3cee9ae4
24 changed files with 108 additions and 60 deletions

View File

@@ -38,7 +38,7 @@
"Editing": "Редактирование",
"Enable UPnP": "Включить UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": " Введите пары \"IP:PORT\" разделённые запятыми, или слово \"dynamic\" для автоматического обнаружения адреса.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Введите шаблон игнорирования, по-одному на строку.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Введите шаблоны игнорирования, по-одному на строку.",
"Error": "Ошибка",
"File Versioning": "Управление версиями",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT filesystems.": "Права доступа к файлам будут игнорироваться. Используйте на файловых системах типа FAT.",
@@ -71,10 +71,11 @@
"Local Discovery": "Локальное обнаружение",
"Local State": "Локальное состояние",
"Maximum Age": "Максимальный срок",
"Move to top of queue": "Поместить в начало очереди",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Многоуровневая маска (поиск совпадений во всех подпапках)",
"Never": "Никогда",
"New Device": "Новое устройство",
"New Folder": "Новая напка",
"New Folder": "Новая папка",
"No": "Нет",
"No File Versioning": "Без управления версиями файлов",
"Notice": "Внимание",
@@ -93,6 +94,7 @@
"Quick guide to supported patterns": "Краткое руководство по поддерживаемым шаблонам",
"RAM Utilization": "Использование ОЗУ",
"Rescan": "Пересканирование",
"Rescan All": "Пересканировать все",
"Rescan Interval": "Интервал пересканирования",
"Restart": "Перезапуск",
"Restart Needed": "Требуется перезапуск",