gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-10-25 07:45:19 +02:00
parent 7ba9e7c322
commit 9ecf9a3f48
36 changed files with 217 additions and 13 deletions

View File

@@ -24,6 +24,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Externý príkaz obstaráva verzie. Musí odstrániť ",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Verzie spravuje externý príkaz. Musí odstrániť súbor zo synchronizovaného adresára.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymné hlásenie o používaní",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Všetky zariadenia nakonfigurované na uvádzači budú tiež pridané na tomto zariadení.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizácia teraz ponúka voľbu medzi stabilnými vydaniami a kandidátmi na vydanie.",
"Automatic upgrades": "Automatické aktualizácie",
@@ -53,6 +54,7 @@
"Device Identification": "Identifikácia zariadenia",
"Device Name": "Názov zariadenia",
"Devices": "Zariadenia",
"Disabled": "Disabled",
"Disconnected": "Odpojené",
"Discovered": "Zistené",
"Discovery": "Zisťovanie",
@@ -184,6 +186,8 @@
"Scan Time Remaining": "Zostávajúci čas skenovania",
"Scanning": "Skenovanie",
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select a version": "Select a version",
"Select the devices to share this folder with.": "Vyberte zariadenia s ktorými chcete zdieľať tento adresár.",
"Select the folders to share with this device.": "Vyberte adresáre ktoré chcete zdieľať s týmto zariadením.",
"Send & Receive": "Prijímať a odosielať",
@@ -197,6 +201,7 @@
"Shared With": "Zdieľané s",
"Show ID": "Zobraziť ID",
"Show QR": "Zobraziť QR",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Zobrazované namiesto ID zariadenia v štatúte klastra. Toto pomenovanie bude oznamovať ostatným zariadeniam ako voliteľné predvolené pomenovanie.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Zobrazované namiesto ID zariadenia v klastri. Ak je ponechané prázdne, bude nahradené pomenovaním, ktoré oznamuje zariadenie.",
"Shutdown": "Vypnutie",
@@ -252,6 +257,7 @@
"Time": "Čas",
"Trash Can File Versioning": "Verzie súborov v koši",
"Type": "Typ",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unknown": "Neznáme",
"Unshared": "Nezdieľané",
"Unused": "Nepoužité",