gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-10-25 07:45:19 +02:00
parent 7ba9e7c322
commit 9ecf9a3f48
36 changed files with 217 additions and 13 deletions

View File

@@ -24,6 +24,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Ett externt kommando hanterar versionshanteringen. Det måste ta bort filen från den delade mappen.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ett externt kommando sköter versionshanteringen. Den behöver ta bort filen från den synkroniserade mappen.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym användarstatistiksrapportering",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alla enheter konfigurerade på en introduktör enhet kommer också att läggas till den här enheten.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisk uppgradering erbjuder nu valet mellan stabila utgåvor och utgåvskandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatiska uppgraderingar",
@@ -53,6 +54,7 @@
"Device Identification": "Enhetsidentifikation",
"Device Name": "Enhetsnamn",
"Devices": "Enheter",
"Disabled": "Disabled",
"Disconnected": "Frånkopplad",
"Discovered": "Upptäckt",
"Discovery": "Annonsering",
@@ -184,6 +186,8 @@
"Scan Time Remaining": "Återstående skanningstid",
"Scanning": "Skannar",
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select a version": "Select a version",
"Select the devices to share this folder with.": "Ange enheterna som den här mappen ska delas med.",
"Select the folders to share with this device.": "Välj mapparna som ska delas med den här enheten.",
"Send & Receive": "Skicka & ta emot",
@@ -197,6 +201,7 @@
"Shared With": "Delad med",
"Show ID": "Visa ID",
"Show QR": "Visa QR",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Visas istället för enhet-ID i klusterstatusen. Skickas till andra enheter som ett alternativt förvalt namn.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Visas i stället för enhet-ID i klusterstatusen. Kommer att uppdateras till namnet enheten annonserar om det lämnas tomt.",
"Shutdown": "Stäng av",
@@ -252,6 +257,7 @@
"Time": "Tid",
"Trash Can File Versioning": "Papperskorgs filversionshantering",
"Type": "Typ",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unknown": "Okänd",
"Unshared": "Inte delad",
"Unused": "Oanvänd",