gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-10-25 07:45:19 +02:00
parent 7ba9e7c322
commit 9ecf9a3f48
36 changed files with 217 additions and 13 deletions

View File

@@ -24,6 +24,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Sürümleme işlemini harici bir komut yürütüyor. Dosyayı eşzamanlama klasöründen kaldırmak zorunda.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonim Kullanım Raporlaması",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tanıtıcı bir cihaz üzerinde yapılandırılan cihazlar bu cihaza da eklenecektir.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Kendiliğinden yükseltme artık kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları arasında seçim yapmayı sağlıyor.",
"Automatic upgrades": "Kendiliğinden yükseltmeler",
@@ -53,6 +54,7 @@
"Device Identification": "Aygıt Kimliği",
"Device Name": "Aygıt Adı",
"Devices": "Aygıtlar",
"Disabled": "Disabled",
"Disconnected": "Bağlantı Kesik",
"Discovered": "Keşfedildi",
"Discovery": "Keşif",
@@ -184,6 +186,8 @@
"Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Zamanı",
"Scanning": "Taranıyor",
"See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select a version": "Select a version",
"Select the devices to share this folder with.": "Bu klasörü paylaşacağın aygıtları seç.",
"Select the folders to share with this device.": "Bu aygıtla paylaşılacak klasörleri seç.",
"Send & Receive": "Gönder & Al",
@@ -197,6 +201,7 @@
"Shared With": "Paylaşılan düğümler",
"Show ID": "ID Göster",
"Show QR": "QR Göster",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Küme durumunda Aygıt ID yerine bunu göster. Varsayılan ad isteğe bağlı olarak diğer aygıtlara ilan edilecektir.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Küme durumunda Aygıt ID yerine bunu göster. Eğer düğüm adı boş bırakılırsa düğüm adı güncellenip ilan edilecektir.",
"Shutdown": "Kapat",
@@ -252,6 +257,7 @@
"Time": "Zaman",
"Trash Can File Versioning": "Çöp Kutusu Dosya Sürümleme İşlemi",
"Type": "Tür",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unknown": "Bilinmiyor",
"Unshared": "Paylaşılmayan",
"Unused": "Kullanılmayan",