Translation update

gui/lang/lang-lt.json

@@ -8,9 +8,12 @@
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Siųsti anonimišką vartojimo ataskaitą?",
     "Announce Server": "Aptikimų serveris",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anoniminė vartojimo ataskaita",
+    "Any nodes configured on an introducer node will be added to this node as well.": "Any nodes configured on an introducer node will be added to this node as well.",
     "Bugs": "Klaidos",
     "CPU Utilization": "CAP sunaudojimas",
     "Close": "Uždaryti",
+    "Comment, when used at the start of a line": "Komentaras naudojamas naujoje eilutėje",
+    "Compression is recommended in most setups.": "Compression is recommended in most setups.",
     "Connection Error": "Susijungimo klaida",
     "Copyright © 2014 Jakob Borg and the following Contributors:": "Visos teisės saugomos © 2014 Jakob Borg ir šių bendraautorių:",
     "Delete": "Trinti",
@@ -20,8 +23,10 @@
     "Edit": "Redaguoti",
     "Edit Node": "Redaguoti mazgą",
     "Edit Repository": "Redaguoti saugyklą",
+    "Editing": "Redagavimas",
     "Enable UPnP": "Įjungti UPnP",
     "Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Įveskite dvitaškiu atskirtą \"ip:port\" adresą arba žodį \"dynamic\" norėdami gauti adresą automatiškai",
+    "Enter ignore patterns, one per line.": "Suveskite nepaisomus šablonus, kiekvieną naujoje eilutėje.",
     "Error": "Klaida",
     "File Versioning": "Versijų valdymas",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT filesystems.": "Nekreipti dėmesio į failų naudojimosi leidimus.\nTaikyti  FAT sistemose.",
@@ -36,8 +41,11 @@
     "Global Discovery Server": "Visuotinio matomumo serveris",
     "Global Repository": "Visuotinė saugykla",
     "Idle": "Laisvas",
+    "Ignore Patterns": "Nepaisyti šablonų",
     "Ignore Permissions": "Nepaisyti failų prieigos leidimų",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Įeinančio srauto maksimalus greitis (KiB/s)",
+    "Introducer": "Introducer",
+    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Apversti sąlygas (pvz.: nenustoti naudoti)",
     "Keep Versions": "Saugojamų versijų kiekis",
     "Last seen": "Paskutinį kartą matytas",
     "Latest Release": "Paskutinė versija",
@@ -48,6 +56,7 @@
     "Max File Change Rate (KiB/s)": "Maksimalus failų apsikeitimo greitis (KiB/s)",
     "Max Outstanding Requests": "Maksimalus išeinančių užklausų skaičius",
     "Maximum Age": "Maksimalus amžius",
+    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Keletos lygių pakaitos (atitinka keletą direktorijų lygių)",
     "Never": "Niekada",
     "No": "Ne",
     "No File Versioning": "Nėra versijų valdymo",
@@ -66,6 +75,7 @@
     "Please wait": "Prašome palaukti",
     "Preview": "Peržiūra",
     "Preview Usage Report": "Vartojimo statistikos peržiūra",
+    "Quick guide to supported patterns": "Trumpas leistinų šablonų vadovas",
     "RAM Utilization": "LKA panaudojimas",
     "Reconnect Interval (s)": "Pertrauka tarp susijungimų (s)",
     "Repository ID": "Saugyklos vardas",
@@ -90,6 +100,7 @@
     "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be updated to the name the node advertises if left empty.": "Grupės būsenoje rodomas vietoje mazgo vardo. Bus atnaujintas į mazgo vardą jei nieko neįrašysite.",
     "Shutdown": "Išjungti",
     "Simple File Versioning": "Supaprastintas versijų valdymas",
+    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Vieno lygio pakaitos (atitinka tik vieną direktorijos lygį)",
     "Source Code": "Išeities kodas",
     "Staggered File Versioning": "Pakopinis versijų valdymas",
     "Start Browser": "Paleisti naršyklę",
@@ -116,6 +127,7 @@
     "The number of old versions to keep, per file.": "Kiek failo versijų saugoti.",
     "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Versijų skaičius turi būti skaitmuo ir negali būti tuščias laukelis.",
     "The repository ID cannot be blank.": "Saugyklos vardas negali būti tuščias.",
+    "The repository ID must be a short identifier (64 characters or less) consisting of letters, numbers and the dot (.), dash (-) and underscode (_) characters only.": "Saugyklos vardas negali būti ilgesnis nei 64 simboliai. Galima naudoti tik raides ir skaičius bet tašką (.), brūkšnelį (-) ir pabraukimą (_).",
     "The repository ID must be a short identifier (64 characters or less) consisting of letters, numbers and the the dot (.), dash (-) and underscode (_) characters only.": "Saugyklos vardas negali būti ilgesnis nei 64 simboliai. Galima naudoti tik raides ir skaičius bet tašką (.), brukšnelį (-) ir pabraukimą (_).",
     "The repository ID must be unique.": "Saugyklos vardas turi būti unikalus.",
     "The repository path cannot be blank.": "Kelias iki saugyklos negali būti tuščias.",
@@ -135,5 +147,6 @@
     "When adding a new repository, keep in mind that the Repository ID is used to tie repositories together between nodes. They are case sensitive and must match exactly between all nodes.": "Kai įvedate naują saugyklą neužmirškite, kad ji bus naudojama visuose mazguose. Svarbu visur įvesti visiškai tokį pat saugyklos vardą neužmirštant apie didžiąsias ir mažąsias raides.",
     "Yes": "Taip",
     "You must keep at least one version.": "Būtina saugoti bent vieną versiją.",
+    "full documentation": "pilna dokumentacija",
     "items": "įrašai"
 }