gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-04-05 17:10:31 +02:00
parent 2579e8f715
commit b1edf12257
51 changed files with 745 additions and 266 deletions

View File

@@ -18,6 +18,7 @@
"Advanced settings": "Kehittyneet asetukset",
"All Data": "Kaikki data",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Salli anonyymi käyttöraportointi?",
"Allowed Networks": "Allowed Networks",
"Alphabetic": "Aakkosellinen",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ulkoinen komento hallitsee versionnin. Sen täytyy poistaa tiedosto synkronoidusta kansiosta.",
@@ -30,6 +31,7 @@
"CPU Utilization": "CPU:n käyttö",
"Changelog": "Muutoshistoria",
"Clean out after": "Puhdista seuraavan ajan kuluttua",
"Click to see discovery failures": "Click to see discovery failures",
"Close": "Sulje",
"Command": "Komento",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentti, käytettäessä rivin alussa",
@@ -41,6 +43,7 @@
"Copied from original": "Kopioitu alkuperäisestä lähteestä",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 seuraavat avustajat",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {{path}}.",
"Danger!": "Vaara!",
"Deleted": "Poistettu",
"Device": "Laite",
@@ -61,6 +64,7 @@
"Edit Device": "Muokkaa laitetta",
"Edit Folder": "Muokkaa kansiota",
"Editing": "Muokkaus",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable NAT traversal": "Aktivoi osoitteenmuunnoksen kierto",
"Enable Relaying": "Aktivoi yhteyden välitys",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Syötä osoitteet pilkuilla erotettuina (\"tcp://ip:portti, tcp://nimi:portti\") tai \"dynamic\" käyttääksesi osoitteen automaattista selvitystä.",