gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -18,6 +18,7 @@
     "Advanced settings": "Haladó beállítások",
     "All Data": "Minden adat",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "A névtelen felhasználási adatok elküldhetők?",
+    "Allowed Networks": "Engedélyezett hálózatok",
     "Alphabetic": "ABC sorrendben",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a megosztott mappából.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a szinkronizált mappából.",
@@ -30,6 +31,7 @@
     "CPU Utilization": "Processzorhasználat",
     "Changelog": "Változások",
     "Clean out after": "Takarítás",
+    "Click to see discovery failures": "Kattints ide a feltérképezési hibák megtekintéséhez",
     "Close": "Bezárás",
     "Command": "Parancs",
     "Comment, when used at the start of a line": "Megjegyzés, a sor elején használva",
@@ -41,6 +43,7 @@
     "Copied from original": "Eredetiről másolva",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Szerzői jog © 2014-2016 az alábbi közreműködők:",
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Szerzői jog © 2014-2017 az alábbi közreműködők:",
+    "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Figyelmen kívül hagyás minták létrehozása, egy létező fájl felülírása itt: {{path}}.",
     "Danger!": "Veszély!",
     "Deleted": "Törölve",
     "Device": "Eszköz",
@@ -61,6 +64,7 @@
     "Edit Device": "Eszköz szerkesztése",
     "Edit Folder": "Mappa szerkesztése",
     "Editing": "Szerkesztés",
+    "Editing {%path%}.": "{{path}} szerkesztése.",
     "Enable NAT traversal": "NAT bejárás engedélyezése",
     "Enable Relaying": "Közvetítés engedélyezése",
     "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Vesszővel elválasztva több cím is bevihető (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\"), az automatikus felderítéshez a 'dynamic' kulcsszó használatos. ",