gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json

@@ -18,6 +18,7 @@
     "Advanced settings": "고급 설정",
     "All Data": "전체 데이터",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "익명 사용 보고서를 보내시겠습니까?",
+    "Allowed Networks": "허가된 네트워크",
     "Alphabetic": "알파벳순",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 공유된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 동기화된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
@@ -30,6 +31,7 @@
     "CPU Utilization": "CPU 사용률",
     "Changelog": "바뀐 점",
     "Clean out after": "삭제 후",
+    "Click to see discovery failures": "탐색 실패 보기",
     "Close": "닫기",
     "Command": "커맨드",
     "Comment, when used at the start of a line": "명령행에서 시작을 할수 있어요.",
@@ -41,6 +43,7 @@
     "Copied from original": "원본에서 복사됨",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:",
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
+    "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "무시 패턴 만들기, {{path}}에 존재하는 파일을 덮어쓰기 합니다",
     "Danger!": "경고!",
     "Deleted": "삭제됨",
     "Device": "기기",
@@ -52,7 +55,7 @@
     "Disconnected": "연결 끊김",
     "Discovered": "탐색됨",
     "Discovery": "탐색",
-    "Discovery Failures": "Discovery Failures",
+    "Discovery Failures": "탐색 실패",
     "Documentation": "문서",
     "Download Rate": "다운로드 속도",
     "Downloaded": "다운로드됨",
@@ -61,6 +64,7 @@
     "Edit Device": "기기 편집",
     "Edit Folder": "폴더 편집",
     "Editing": "편집",
+    "Editing {%path%}.": "{{path}} 수정하기.",
     "Enable NAT traversal": "NAT traversal 활성화",
     "Enable Relaying": "Relaying 활성화",
     "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "주소 자동 검색을 하기 위해서는 \"ip:port\" 형식의 주소들을 쉼표로 구분해서 입력하거나 \"dynamic\"을 입력하세요.",
@@ -68,7 +72,7 @@
     "Error": "오류",
     "External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
     "Failed Items": "실패한 항목",
-    "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
+    "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "IPv6 네트워크에 연결되지 않은 경우 IPv6 서버에 연결 할 수 없습니다.",
     "File Pull Order": "파일 동기화 순서",
     "File Versioning": "파일 버전 관리",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "파일을 동기화할 때 파일 권한이 무시됩니다. FAT 파일 시스템에서 사용하세요.",