gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-tr.json

@@ -18,6 +18,7 @@
     "Advanced settings": "Gelişmiş ayarlar",
     "All Data": "Tüm Veriler",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Anonim kullanımın raporlanmasına izin veriyor musun ?",
+    "Allowed Networks": "Allowed Networks",
     "Alphabetic": "Alfabetik",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Sürümleme işlemini harici bir komut yürütüyor. Dosyayı eşzamanlama klasöründen kaldırmak zorunda.",
@@ -30,6 +31,7 @@
     "CPU Utilization": "İşlemci Kullanımı",
     "Changelog": "Değişim Günlüğü",
     "Clean out after": "Şundan sonra temizle",
+    "Click to see discovery failures": "Click to see discovery failures",
     "Close": "Kapat",
     "Command": "Komut",
     "Comment, when used at the start of a line": "Satır başında kullanıldığında açıklama özelliği taşır",
@@ -41,6 +43,7 @@
     "Copied from original": "Aslından kopyalanmış",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2016 takip eden Katkıcılar:",
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2017 takip eden Katkıcılar:",
+    "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {{path}}.",
     "Danger!": "Tehlike!",
     "Deleted": "Silindi",
     "Device": "Aygıt",
@@ -61,6 +64,7 @@
     "Edit Device": "Aygıtı Düzenle",
     "Edit Folder": "Klasörü Düzenle",
     "Editing": "Düzenleniyor",
+    "Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
     "Enable NAT traversal": "NAT çaprazlamasına izin ver",
     "Enable Relaying": "Enable Relaying",
     "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Adreslerin kendiliğinden keşfedilebilmesi için ya adresleri virgülle ayırarak  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") girin, ya da \"dynamic\" sözcüğünü girin.",