gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "デバイス",
     "Disabled": "無効",
+    "Disabled periodic scanning": "Disabled periodic scanning",
     "Disconnected": "切断中",
     "Discovered": "探索結果",
     "Discovery": "探索サーバー",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "エラー",
     "External File Versioning": "外部バージョン管理",
     "Failed Items": "失敗した項目",
+    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "お使いのネットワークがIPv6を利用していない場合、IPv6のサーバーへの接続に失敗しても異常ではありません。",
     "File Pull Order": "ファイルを取得する順序",
     "File Versioning": "ファイルのバージョン管理",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "一時停止",
     "Pause All": "すべて一時停止",
     "Paused": "一時停止中",
+    "Periodic scan every": "Periodic scan every",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "メジャーアップグレードを行う前にリリースノートを参照してください。",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "設定ダイアログから、GUI認証ユーザー名とパスワードを設定してください。",
     "Please wait": "お待ちください",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "再スキャン",
     "Rescan All": "すべて再スキャン",
     "Rescan Interval": "再スキャン間隔",
+    "Rescans": "Rescans",
     "Restart": "再起動",
     "Restart Needed": "再起動が必要です",
     "Restarting": "再起動中",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "再開",
     "Resume All": "すべて再開",
     "Reused": "中断後再利用",
+    "Running": "Running",
     "Save": "保存",
     "Scan Time Remaining": "スキャン残り時間",
     "Scanning": "スキャン中",